Fundargerðir Sorpu bs., Sorpa bs, Strætó bs., Borgartún, Skipholt 15-17, Afgreiðslufundir skipulagsfulltrúa Reykjavíkur, Grundarland 10-16 vegna Grundarland 12, Einholt-Þverholt, 1.171.1 Hljómalindarreitur, 1.172.0 Brynjureitur, Afgreiðslufundur byggingarfulltrúa, Bókhlöðustígur 2, Gnoðarvogur 43, Menntaskólinn við Sund, Búðavað, gestabílastæði, Hlemmur, Útilistaverk, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Betri Reykjavík, Þórsgata 13, Smáragata 13, Umhverfis- og skipulagsráð,

2. fundur 2013
Ár 2013, miðvikudaginn 16. janúar kl. 09:14, var haldinn 2. fundur umhverfis- og skipulagsráðs Reykjavíkur. Fundurinn var haldinn að Borgartúni 12 - 14, 7. hæð. Ráðssal. Viðstaddir voru: Páll Hjaltason, Hjálmar Sveinsson, Elsa Hrafnhildur Yeoman, Karl Sigurðsson, Kristín Soffía Jónsdóttir, Torfi Hjartarson, Júlíus Vífill Ingvarsson, Gísli Marteinn Baldursson og Hildur Sverrisdóttir. Eftirtaldir embættismenn sátu fundinn: Ólöf Örvarsdóttir, Björn Axelsson, Ágústa Sveinbjörnsdóttir og Marta Grettisdóttir. Auk þess gerðu eftirtaldir embættismenn grein fyrir einstökum málum: Stefán Finnsson, Lilja Grétarsdóttir, Guðlaug Erna Jónsdóttir, Margrét Leifsdóttir, Hildur Gunnlaugsdóttir og Björn Ingi Edvardsson. Fundarritari var Örn Sigurðsson.
Þetta gerðist:

Umsókn nr. 130002
1. Fundargerðir Sorpu bs.,
Lagðar fram fundargerðir Sorpu bs. nr. 308 frá 26. nóvember 2012 og nr. 309 frá 14. desember 2012. nr. 310 frá 7. janúar 2013 ásamt fskj. nr. 311 frá 14. janúar 2013 ásamt fskj.



Frestað.
Umsókn nr. 130018
2. Sorpa bs, Strætó bs., Eigendastefna Sorpu bs. og Strætó bs.
Erindi frá SSH til byggðaráða aðildarsveitarfélaganna - Eigendastefna fyrir Sorpu bs og Strætó bs. . Lagt fram bréf borgarstjórans í Reykjavík dags. 23. nóvember 2012 ásamt fylgiskjölum. Lögð eru lagðar fram umsagnir umhverfis- og skipulagssviðs varðandi Sorpu 14. janúar 2013 og varðandi Strætó dags. 14. janúar 2013 .


Frestað.
Umsókn nr. 130006
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
3. Borgartún, hjólaleið frá Snorrabraut að Sóltúni
Lögð fram skýrsla verkfræðistofunnar Eflu frá janúar 2013 um forhönnun hjólaleiðar í Borgartúni frá Snorrabraut að Sóltúni.

Samþykkt.
Umsókn nr. 130017
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
4. 7">Skipholt 15-17, Skipholt 15-17, bílastæði fyrir hreyfihamlaða
Lögð fram tillaga umhverfis- og skipulagssviðs, samgöngur dags. í jan 2013 að bílastæði fyrir hreyfihamlaða við húsin nr. 15 og 17 við Skipholt.

Samþykkt.
Umsókn nr. 10070
5. Afgreiðslufundir skipulagsfulltrúa Reykjavíkur, fundargerð
Lögð fram fundargerð afgreiðslufundar skipulagsfulltrúa Reykjavíkur frá 11. janúar 2013.


Umsókn nr. 120512 (01.85.50 02)
590399-2649 IP vörur hf.
Bolholti 4 105 Reykjavík
430289-1529 Úti og inni sf
Þingholtsstræti 27 101 Reykjavík
6. Grundarland 10-16 vegna Grundarland 12, breyting á deiliskipulagi
Að lokinni grenndarkynningu er lagt fram að nýju erindi IP vara hf. dags. 16. nóvember 2012 varðandi breytingu á deiliskipulagi Fossvogshverfis, svæði 2 vegna lóðarinnar nr. 10-16 vegna hússins nr. 12 við Grundarland. Í breytingunni felst stækkun á byggingarreit, samkvæmt uppdr. Úti og inni sf. dags. 7. nóvember 2012. Grenndarkynning stóð frá 23. nóvember 2012 til og með 21. desember 2012. Eftirtaldir aðilar sendu athugsemdir: María Sigurðardóttir og Bjarni Guðmundsson dags. 21. desember 2012. Einnig er lögð fram umsögn skipulagsfulltrúa dags. 10. janúar 2013.

Samþykkt með vísan til a-liðar 12. gr. samþykktar um umhverfis-og skipulagsráðs og umsagnar skipulagsfulltrúa dags. 10. janúar 2013.
Umsókn nr. 120167 (01.24.43)
420299-2069 ASK Arkitektar ehf.
Geirsgötu 9 101 Reykjavík
7. Einholt-Þverholt, lýsing, nýtt deiliskipulag
Að lokinni auglýsingu er lagt fram að nýju erindi Ask arkitekta dags. 17. ágúst 2012 ásamt tillögu um nýtt deiliskipulag á reitnum Einholt- Þverholt sem afmarkast af Einholti, Háteigsvegi, Þverholti og Stórholti. Tillagan felur í sér uppbygginu íbúða á suðurhluta reitsins samkvæmt uppdrætti og skýringarmynd dags. 15. október 2012. Einnig er lögð fram umsögn skipulagsstjóra dags. 2. október 2012. Tillagan var auglýst frá 5. nóvember til og með 17. desember 2012. Eftirtaldir aðilar sendu inn athugasemdir: Þórarinn Hauksson, 6 tölvupóstar dags. 8. nóvember og 1 tölvupóstur dags. 9. nóvember 2012, Katrín Baldursdóttir dags. 26. nóvember 2012, Gláma Kím dags. 28. nóvember 2012, Sara Björnsdóttir og Gulleik Lövskar dags. 3. desember 2012, Þorkell Pétursson dags. 5. desember 2012, Þórarinn Hauksson dags. 7. desember 2012, Hörður Már Tómasson og Helga Vollertsen dags. 15. desember 2012, Hallgrímur Sveinsson dags. 17. desember 2012, Þorbergur Kjartansson og Frauke Eckhoff dags. 17. desember 2012, Guðríður Ingvarsdóttir og Ingvar Þór Magnússon dags. 17. desember 2012. Einnig er lögð fram umsögn skipulagsfulltrúa dags. 14. janúar 2013.

Samþykkt með vísan til umsagnar skipulagsfulltrúa dags. 14. janúar 2013.
Vísað til borgarráðs.

Umsókn nr. 120137 (01.17.11)
460509-0410 Laugavegsreitir ehf.
Hagasmára 1 201 Kópavogur
8. 1.171.1 Hljómalindarreitur, lýsing, breytt deiliskipulag
233672Að lokinni auglýsingu er lagt fram að nýju erindi Laugavegsreita ehf. dags. í júní 2012 varðandi breytingu á deiliskipulagi Hljómalindareit 1.171.1. Í breytingunni felst uppbygging á svokölluðum Hljómalindarreit samkvæmt deiliskipulagsuppdrætti, skilmálateikningu og skuggavarpi Studíó Granda dags. 7. nóvember 2012. Skipulagssvæðið afmarkast af Hverfisgötu, Klapparstíg, Laugavegi og Smiðjustíg. Hagsmunaaðilakynning stóð til og með 4. október 2012. Athugasemdir og ábendingar bárust. Einnig er lögð fram bókun Húsafriðunarnefndar frá 18. október 2012, umsögn Húsafriðunarnefndar dags. 23. október 2012 og umsögn Minjasafns Reykjavíkur dags. 6. nóvember 2012. Tillagan var auglýst frá 21. nóvember 2012 til og með 4. janúar 2013. Eftirtaldir aðilar sendu inn athugasemdir : Bréf frá "Miðborginni ykkar" dags. 12. nóvember 2012, Máni Sær Viktorsson ódags,, Haukur Í. Jóhannsson dags. 18. nóvember 2012, Páll Þorsteinsson dags. 21. nóvember 2012 og Íbúasamtök Miðborgar dags. 11. desember 2012

Frestað.
Umsókn nr. 120140 (01.17.20)
460509-0410 Laugavegsreitir ehf.
Hagasmára 1 201 Kópavogur
9. 1.172.0 Brynjureitur, lýsing, breytt deiliskipulag
Að lokinni auglýsingu er lagt fram að nýju erindi Laugavegsreita ehf. dags. í mars 2012 varðandi breytingu á deiliskipulagi Brynjureits 1.172.0. Í breytingunni felst uppbygging á Brynjureit samkvæmt deiliskipulags- og skýringaruppdráttum arkitektur.is dags. 12. september 2012. Skipulagssvæðið afmarkast af Laugavegi, Klapparstíg Hverfisgötu og Vatnsstíg. Hagsmunaaðilakynning stóð til og með 4. október 2012. Athugasemdir og ábendingar bárust. Einnig er lögð fram bókun Húsafriðunarnefndar frá 18. október 2012 og umsögn Minjasafns Reykjavíkur dags. 30. október 2012. Tillagan var auglýst frá 21. nóvember 2012 til og með 4. janúar 2013. Eftirtaldir aðilar sendu inn athugasemdir: Íbúasamtök miðborgar dags. 11. desember 2012 og Logos lögmannsþjónusta f.h. Húsfélagsins að Klapparstíg 29 dags. 4. janúar 2012. Einnig er lögð fram umsögn skipulagsfulltrúa dags. 14. janúar 2013.

Samþykkt með vísan til umsagnar skipulagsfulltrúa dags. 14. janúar 2013.
Vísað til borgarráðs.
Umsókn nr. 45423
10. 23">Afgreiðslufundur byggingarfulltrúa, Fundargerð
Fylgiskjal með fundargerð þessari er fundargerð nr. 714 frá 15. janúar 2013.


Umsókn nr. 45163 (01.18.310.7)
610312-0120 YUZU ehf.
Bókhlöðustíg 2 101 Reykjavík
210973-4789 Völundur Snær Völundarson
Bókhlöðustígur 2 101 Reykjavík
11. Bókhlöðustígur 2, Stækkun kjallara, svalir
Að lokinni grenndarkynningu er lagt fram að nýju erindi frá afgreiðslufundi byggingarfulltrúa frá 13. nóvember 2012 þar sem sótt er um leyfi til að stækka kjallara til austurs og innrétta í honum eldhús og veitingasal fyrir 40 gesti og veitingaflokk II en á hæðinni og undir risi er íbúð í húsinu sem byggt var 1882 á lóðinni nr. 2 við Bókhlöðustíg. Erindi var grenndarkynnt frá 22. nóvember til og með 20. desember 2012. Eftirtaldir aðilar sendu inn athugasemdir: Vilhjálmur Hjálmarsson og Borghildur Óskarsdóttir dags. 29. nóvember 2012, Helga Þorsteinsdóttir Stephensen dags. 8. desember 2012, Hulda Jósefsdóttir dags. 17. desember 2012 og húseigendur og íbúar við Laufásveg dags. 17. desember 2012. Einnig er lögð fram umsögn skipulagsfulltrúa dags. 11. janúar 2013.

Meðfylgjandi eru umsagnir Minjasafns Reykjavíkur dags. 26. október 2012 og Húsafriðunarnefndar dags. 29. október 2012.Stærðir: 365,4 ferm., 1.055,2 rúmm.Stækkun: 62,8 ferm., 306,2 rúmm.Gjald kr. 8.500 + 26.027

Neikvætt með vísan til umsagnar skipulagsfulltrúa dags, 11. janúar 2013.
Vísað til fullnaðarafgreiðslu byggingarfulltrúa.

Gísli Marteinn Baldursson og Hildur Sverrisdóttir sátu hjá og óskuðu bókað:
"Stefna borgarinnar er að hverfi hennar verði sjálfbær og þar sé rúm fyrir fleira en eingöngu íbúðir. Inn á fundinn hefur borist erindi um opnun lítils, heimilislegs veitingastaðar á Bókhlöðustíg 2, sem loka myndi klukkan 23 á kvöldin. Meirihluti ráðsins hefur synjað því erindi. Stækkun hússins sem sótt er um er öll neðanjarðar og engin mun sjá hana, nema viðkomandi sé inni á veitingastaðnum.
Athugasemdir nágranna ganga allar út á að ónæði muni hljótast af fólki sem er að koma að borða á staðnum, og fara af honum. Eitthvað af þessu fólki gæti einnig staðið úti á gangstétt meðan á máltíð stendur, til dæmis til að reykja. Að okkar mati er það fagnaðarefni að líf sé á götum og göngustígum í hverfum borgarinnar, slíkt eykur öryggi og er dæmi um heilbrigt borgarlíf, svo framarlega sem næturró fólks sé ekki raskað. Lítil hætta er á að þessi staður geri það. Minna má á að veitingastaðir inni í hverfum, svosem Þrír frakkar ofar í Skólavörðuholtinu, færa skemmtilegt líf inn í hverfið í góðu sambýli við nágranna staðarins. Þannig borg viljum við skapa. Ástæða þess að við sitjum hjá, en greiðum ekki atkvæði gegn synjuninni, er sú að betri gögn vantar um rask á framkvæmdatíma.

Fulltrúar Besta flokksins Páll Hjaltason. Elsa Hrafnhildur Yeoman og Karl Sigurðsson og fulltrúar Samfylkingarinnar Hjálmar Sveinsson og Kristín Soffía Jónsdóttir óskuðu bókað:
" Fulltrúar Sambest og Vinstri grænna benda á að ekki er til deiliskipulag af svæðinu sem um ræðir og við grenndarkynningu á tillögunni kom fram mikil andstaða íbúa í nærliggjandi húsum. Veitingahúsarekstur á þessu svæði samrýmist heldur ekki þróunaráætlun miðborgar. Hins vegar eru fulltrúar Sambest og Vinstri grænna almennt ekki fráhverfir hugmyndum um veitingastaði í flokki 2 í íbúðahverfum en telja ekki stætt að samþykkja slíkan rekstur ef deiliskipulag liggur ekki fyrir."
Umsókn nr. 130027 (01.44.01)
12. Gnoðarvogur 43, Menntaskólinn við Sund, hönnunarsamkeppni
Lögð fram niðurstaða dómnefndar í hönnunarsamkeppni fyrir Menntaskólann við Sund dags. í okt. 2012.

Gestur Ólafsson arkitekt kynnti.
Umsókn nr. 130012 (04.79)
161162-3109 Egill Jóhann Ólafsson
Búðavað 4 110 Reykjavík
13. Búðavað, gestabílastæði, málskot
Lagt fram málskot Egils J. Ólafssonar og Unnar B. Lárusdóttur dags. 6. janúar 2012 vegna neikvæðrar afgreiðslu skipulagsstjóra frá 26. október 2012 varðandi gestabílastæði við Búðavað. Einnig er lagt fram bréf Egils J. Ólafssonar og Unnar B. Lárusdóttur dags. 8. janúar 2012.

Fyrri afgreiðsla skipulagsstjóra frá 26. október 2012 staðfest.
Umsókn nr. 120196 (01.2)
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
14. Hlemmur, framtíðarhlutverk staðarins
Á fundi skipulagsstjóra 4. maí 2012 var lagt fram bréf skrifstofu borgarstjórnar dags. 25. apríl 2012 vegna samþykktar borgarfulltrúa og Reykjavíkurráðs 24. apríl 2012 um að vísa tillögu Arons Eydal Sigurðssonar um viðhald Hlemms og hugmyndir að atvinnusköpun til skipulagsráðs. Einnig er lögð fram umsögn skipulagsfulltrúa dags. 13. janúar 2013.

Umsögn skipulagsfulltrúa dags. 13. janúar 2013 staðfest.
Umsókn nr. 120493
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
15. Útilistaverk, eftir Rafael Barrios
Lagt fram bréf Menningar- og ferðamálasviðs dags. 2. nóvember 2012 þar sem óskað er eftir umsögn um staðsetningu útilistaverks eftir Rafael Barrios. Einnig er lögð fram tillaga safnsstjóra Listasafns Reykjavíkur dags. 17. september 2012 að staðsetningu listaverksins upp á hringtorgi á mótum Borgartúns og Höfðatúns.
Umhverfis- og skipulagsráð gerir ekki athugsemdir við staðsetningu á útilistaverk eftir Rafael Barrios á hringtorgi við Borgartún og Katrínartún.

Fulltrúi Vinstrihreyfingarinnar-Græns framboðs Torfi Hjaltason greiddi atkvæði á móti erindinu og óskaði bókað:
"Fulltrúi Vinstrihreyfingarinnar-Græns framboðs í umhverfis- og skipulagsráði telur bæði óþarft og óheppilegt að koma listaverki í eigu einkaaðila fyrir á áberandi stað í almannarými utan við skrifstofur borgarinnar og móttökuhúsið Höfða þegar þess er gætt að eigandinn á í umsvifamiklum rekstri með áberandi merkingum skammt undan."
Umsókn nr. 130030
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
16. Betri Reykjavík, Slipparóló leikvöllur og kaffihús í skipi í miðborginni
Lögð fram efsta hugmynd í skipulagsflokki á Betri Reykjavík frá 31. desember 2012 "Slipparóló leikvöllur og kaffihús í skipi í miðborginni " ásamt samantekt af umræðum og rökum.

Vísað til umsagnar skipulagsfulltrúa
Umsókn nr. 130007
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
17. Betri Reykjavík, Jólalokun á Bankastræti og Laugavegi rétt fyrir jól
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 30. nóvember 2012 "Jólalokun á Bankastræti og Laugavegi rétt fyrir jól"
ásamt samantekt af umræðum og rökum.
Frestað.
Umsókn nr. 130008
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
18. Betri Reykjavík, Hraðvagna (strætisvagnar) fyrir stofnleiðir
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 30. nóvember 2012 "Hraðvagna (strætisvagnar) fyrir stofnleiðirl"
ásamt samantekt af umræðum og rökum. Einnig er lögð fram umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013. Einnig er lögð fram umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013.

Umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013 samþykkt
Umsókn nr. 130009
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
19. Betri Reykjavík, Miklu- miklu betra strætókerfi
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 29. júní 2012 " Miklu- miklu betra strætókerfi " ásamt samantekt af umræðum og rökum. Einnig er lögð fram umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013.

Umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013 samþykkt
Umsókn nr. 130010
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
20. Betri Reykjavík, Strætisvagnar gangi lengur á kvöldin
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 30. nóvember 2012"Strætisvagnar gangi lengur á kvöldin" ásamt samantekt af umræðum og rökum. Einnig er lögð fram umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013.

Umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013 samþykkt
Umsókn nr. 130011
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
21. Betri Reykjavík, Carpooling verði ekki hallærislegt
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 30. nóvember 2012"Carpooling verði ekki hallærislegt " ásamt samantekt af umræðum og rökum.

Frestað.
Umsókn nr. 130012
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
22. Betri Reykjavík, Mikið fleiri, mikið minni strætisvagna
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 29. júní 2012"Mikið fleiri, mikið minni strætisvagna "
ásamt samantekt af umræðum og rökum. Einnig er lögð fram umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013.

Umsögn umhverfis og skipulagssviðs dags. 9. janúar 2013 samþykkt
Umsókn nr. 130013
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
23. Betri Reykjavík, Lagfæra göngustíga
Lögð fram efsta hugmynd í framkvæmdaflokki frá Betri Reykjavík frá 31. desember 2012
"Lagfæra göngustíga " ásamt samantekt af umræðum og rökum.

Vísað til umsagnar umhverfis og skipulagssviðs.
Umsókn nr. 130014
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
24. Betri Reykjavík, Fækka bensínstöðvum verulega
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 31. desember 2012"Fækka bensínstöðvum verulega " ásamt samantekt af umræðum og rökum.

Vísað til umsagnar umhverfis og skipulagssviðs.
Umsókn nr. 130015
530269-7609 Reykjavíkurborg
Ráðhúsinu 101 Reykjavík
25. Betri Reykjavík, Minnka hljóðmengun frá mestu umferðargötunum með trjágróðri
Lögð fram ein af fimm efstu hugmyndum frá Betri Reykjavík frá 31. desember 2012
"Minnka hljóðmengun frá mestu umferðargötunum með trjágróðri " ásamt samantekt af umræðum og rökum.

Vísað til umsagnar umhverfis og skipulagssviðs.
Umsókn nr. 120501 (01.18.11)
701211-0140 Úrskurðarnefnd umhverfis/auðlin
Skúlagötu 21 101 Reykjavík
26. Þórsgata 13, kæra, umsögn
Lagt fram bréf úrskurðarnefndar umhverfis- og auðlindamála dags. 7. nóvember 2012 ásamt kæru dags. 7. nóvember 2012 þar sem kærð er synjun á beiðni um breytingu á deiliskipulagi vegna Þórsgötu 13. Einnig lögð fram umsögn skrifstofu sviðsstjóra dags. 9. janúar 2013.

Umsögn skrifstofu sviðsstjóra samþykkt.
Umsókn nr. 130007 (01.19.73)
621299-4179 Úrskurðarnefnd skipul/byggmál
Skúlagötu 21 101 Reykjavík
27. Smáragata 13, kæra 92/2012, umsögn
Lagt fram bréf úrskurðarnefndar umhverfis- og auðlindamála dags. 2. janúar 2013 ásamt kæru dags. 28. september 2012 vegna afgreiðslu byggingarfulltrúa varðandi girðingu á lóðamörkum Laufásvegar 70 og Smáragötu 13 og beiðni um úrlausn um leyfisskyldu framkvæmda. Einnig lögð fram umsögn skrifstofu sviðsstjóra, dags. 14. janúar 2013.

Umsögn skrifstofu sviðsstjóra samþykkt.
Umsókn nr. 130028
28. Umhverfis- og skipulagsráð, fyrirspurn frá fulltúum sjálfstæðisflokksins
Víða má sjá fjúkandi jólatré í borgarlandinu og sums staðar hafa þau skapað hættu fyrir vegfarendur. Nokkuð mismunandi virðist eftir hverfum hvort borgarbúum hafi staðið til boða að jólatré verði fjarlægð gegn gjaldi. Hefur umhverfis og skipulagssvið upplýsingar um þau úrræði sem standa borgarbúum til boða að þessu leyti? Mun verða gert átak í að hreinsa þau jólatré sem nú eru fjúkandi um borgina?