Suður Mjódd, íþróttasvæði ÍR