Austurstręti 22B, Įrbęjarskóli, Įrmśli 13/Sušurlandsbraut 14, Įrtśnshöfši, Barónsstķgur 2-4, Brekkuhśs 1, Dvergshöfši/Höfšabakki/Stórhöfši, Fossvogshverfi/einbżli, Grafarholt, Hśsverndarsjóšur Reykjavķkur, Lambhagi, Lękjarsel 1, Mišborg, žróunarįętlun, Miklabraut, göngutengsl, Mżrargata, Rafstöšvarvegur 33, Raušagerši 27, Skipulags- og umferšarnefnd, Vķkurhverfi, Öskjuhlķš/Nauthólsvķk, Bśstašavegur/Reykjanesbraut, Vķnveitingaleyfi, Grjótažorp, Gylfaflöt 18, Hįskóli Ķslands, Hesthamrar 8, Hólaberg 74, Hverfakort, Borgarhluti 8, Žétting byggšar, Landspķtalalóš, Laugavegur 99, Nethylur 3, Skógarhlķš 12, Sušurhlķš 35, Sundaborg 8, Śtilistaverk, Tómasarhagi 17, Vesturvallagata 4, Reykjavķkurflugvöllur, Sundlaugavegur 34, Efstaland 26, Efstasund 36, Hįlsahverfi, Efstasund 80, Fįkafen , Framnesvegur 40, Fiskislóš, Kjalarvogur , Hamrahlķš 17, Laugavegur 20-20A, Urrišakvķsl 26, Vesturlandsvegur, Umferšarskóli barna,

Skipulags- og umferšarnefnd

14. fundur 1999

Įr 1999, mįnudaginn 14. jśnķ kl. 09:30, var haldinn 14. fundur skipulags- og umferšarnefndar ķ Borgartśni 3, 4. hęš. Žessir sįtu fundinn: Gušrśn Įgśstsdóttir, Gušmundur Haraldsson, Óskar Bergsson, Inga Jóna Žóršardóttir og Jślķus V. Ingvarsson Fundarritari var Įgśst Jónsson.
Žetta geršist:


386.99 Austurstręti 22B, "Nżja bķós lóš"
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 sbr.. bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 10. f.m. um Austurstręti 22B varšandi breytingu į skilmįlum um lofthęš kjallara, 1. hęšar og 2. hęšar. Einnig samžykkti borgarrįš eftirfarandi breytingar į skilmįlum frį 20.10.98:
- aš auka gólfhęšir plötu śr 3,7 m ķ um 4,0 m į verslunarhęšum (1. og 2. hęš)
- aš breyta śr ķbśšum ķ skrifstofur į efstu tveimur hęšum byggingari sem krefst einnig aukinnar lofthęšar.
- aš hękka męnishęš nżbyggingar upp ķ męnishęš nżlegrar og ašlęgrar byggingar.
Allar žessar breytingar eru innan ramma deiliskipulags Kvosarinnar, sem stašfest var įriš 1987. Ķ tillögum nś er gert rįš fyrir verulega minni byggingu ķ öllu tilliti en Nżja Bķó sem var hluti af gildandi deiliskipulagi. Hönnun hśssins er innan ramma gildandi skilmįla sem fylgdu deiliskipulagi Kvosarinnar 1987 og vķsar žvķ borgarrįš frekari tillögugerš til umfjöllunar ķ Byggingarnefnd Reykjavķkur og leggur įherslu į aš mešferš mįlsins verši hrašaš svo byggingarframkvęmdir į lóšinni geti hafist sem fyrst.


387.99 Įrbęjarskóli, višbygging
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um višbyggingu viš Įrbęjarskóla.


388.99 Įrmśli 13/Sušurlandsbraut 14, br. į lóšarmörkum
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytingu į lóšamörkum aš Įrmśla 13 og Sušurlandsbraut 14.


389.99 Įrtśnshöfši, endurskošun deiliskipulags
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um endurskošun deiliskipulags į Įrtśnshöfša.


390.99 Barónsstķgur 2-4, bķlastęšalóš
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um bķlastęši aš Barónsstķg 2-4.



391.99 Brekkuhśs 1, breytt lóšamörk
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytt lóšamörk aš Brekkuhśsum 1.


392.99 Dvergshöfši/Höfšabakki/Stórhöfši, śtskot, gatnamót, lóšabr.
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um bķlastęši aš Lękjarseli 1.


393.99 Fossvogshverfi/einbżli, br. į deiliskipulagi
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytingu į deiliskipulagi ķ Fossvogshverfi.


394.99 Grafarholt, athafnasvęši, br. į landnotkun
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytta landnotkun į Grafarholti.


395.99 Hśsverndarsjóšur Reykjavķkur, śthlutun
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um śthlutun śr hśsverndarsjóši.


396.99 >Lambhagi, br. į deiliskipulagi
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytt deliskipulag aš Lambhaga.


397.99 Lękjarsel 1, bķlastęši
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um bķlastęši aš Lękjarseli 1.


398.99 Mišborg, žróunarįętlun,
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 sbr. bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytingar į ašalskipulagi mišborgar. Borgarrįš samžykkti eftirfarandi bókun:
Borgarrįš samžykkir aš tillagan verši forkynnt ķ samręmi viš skipulagslög og verši aš lokinni kynningu lögš fram ķ borgarstjórn til fyrri umręšu og įkvöršunar um ašauglżsa tillöguna sem formlega breytingu į Ašalskipulagi Reykjavķkur 1996-2016.


399.99 Miklabraut, göngutengsl, göngubrś
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um Miklubraut, göngutengsl.


400.99 Mżrargata, deiliskipulag, flutningur Hverfisgötu 96 į Nżlendugötu
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytingu į deiliskipulagi į Mżrargötu.


401.99 Rafstöšvarvegur 33, višbygging, br. į deiliskipulagi
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um višbyggingu og breytingu į deiliskipulagi aš Rafstöšvarvegi 33.


402.99 Raušagerši 27, br. į deiliskipulagi
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytinguį deiliskipulagi aš Raušagerši 27.


403.99 Skipulags- og umferšarnefnd, undirnefnd um umferšaröryggismįl
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um bann viš u-beygju frį Gullinbrś ķ noršur yfir ķ Gullinbrś ķ sušur į gatnamótum Gullinbrśar og Fjallkonuvegar og um val į nęsta 30 km svęši. Svęšiš verši hverfi śt frį Eyrarlandi.


404.99 Vķkurhverfi, breyting į deiliskipulagi
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um breytingu į deiliskipulagi ķ Vķkurhverfi.


405.99 Öskjuhlķš/Nauthólsvķk, skipulag - lokahśs
Lagt fram bréf borgarritara f.h. borgarrįšs um samžykkt borgarrįšs 1.6.99 į bókun skipulags- og umferšarnefndar frį 31. f.m. um Öskjuhlķš/Nauthólsvķk, skipulag og stękkun lokahśss.


406.99 Bśstašavegur/Reykjanesbraut, rafręnt flettiskilti
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf borgarstjóra, dags. 16.03.99, įsamt bréfi byggingarfulltrśa, dags. 12.03.99, varšandi auglżsingaflettiskilti viš gatnamót Bśstašavegar og Reykjanesbrautar. Einnig lagt fram bréf Heilbrigšis- og umhverfisnefndar, dags. 05.05.99. Mįliš var ķ kynningu frį 6. maķ - 4. jśnķ “99. Lagt fram athugasemdabréf ķbśa ķ Vogalandi 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, dags. 14.05.99, starfsmanna Bjarkarįss, dags. 14.05.99, starfsmanna Lękjarįss, dags. 14.05.99, ķbśa Blesugrófar 21, 24, 25, 26, ķbśa Bśstašabletti 10, dags. 14.05.99, og ķbśa Byggšarenda 20, dags. 14.05.99. Einnig lagt fram bréf Vķkings, dags. 09.06.99 įsamt bréfum ķbśa, dags. 14.06.99, ķ Blesugróf 21, 25 og Vogalandi 2, 4, 8, 16, žar sem mótmęli žeirra eru dregin til baka. Ennfremur lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 10.06.99.
Skipulags- og umferšarnefnd samžykkir erindiš fyrir sitt leyti meš 3 atkvęšum gegn 2. (Gušrśn Įgśstsdóttir og Óskar Bergsson į móti). Gušrśn Įgśstsdóttir óskaši fęrt til bókar aš skiltiš hafi veriš fęrt śt fyrir veghelgunarsvęši Reykjanesbrautar og mįliš kynnt žannig. Aš öšru leyti vķsar hśn til bókunar sinnar um mįliš į fundi nefndarinnar 12. aprķl s.l. Óskar Bergsson óskaši bókaš: Įkvöršun um stašsetningu flettiskiltis į mótum Bśstašavegar og Reykjanesbrautar er tķmamótaįkvöršun varšandi skilti ķ lögsögu Reykjavķkur. Skiltiš veršur sett nišur į borgarlandi en fram aš žessu hafa slķk skilti veriš stašsett innį lóšum umsękjenda. Žetta mun leiša til žess aš önnur félaga- og hagsmunasamtök munu sękja um sambęrileg skilti vķšsvegar um borgina. Lķkur eru žvķ į aš samkvęmt jafnręšisreglu stjórnarskrįrinnar verši borginni skilt aš veita öllum žeim umsękjendum sömu fyrirgreišslu og knattspyrnufélagiš Vķkingur hefur fengiš. Af umhverfisįstęšum į žetta skilti mjög illa heima ķ mikilli nįlęgš viš Ellišaįrdalinn sem er ein helsta nįttśruperla Reykjavķkur į svęši sem tengir saman Ellišaįrdal og Fossvogsdal. Aš sķšustu mį svo nefna aš bęši byggingarnefnd, heilbrigšis- og umhverfisnefnd og formašur skipulags- og umferšarnefndar hafa lagst gegn stašsetningu skiltisins į žessum staš.
Fulltrśar D-lista óskušu aš bókaš yrši: "Žaš er rangt aš ekki hafi įšur veriš heimiluš auglżsingaskilti į borgarlandi. Samningur sem veitir einkarétt til langs tķma į auglżsingum į bišskżlum strętisvagna og į śtisalernum hefur žegar veriš geršur viš erlent fyrirtęki. Žegar hafa veriš sett upp um 130 strętisvagnabišskżli į gangstéttum viš fjölförnustu götur borgarinnar og mun žeim fjölga į nęstunni. Žaš er athyglisvert ef erlend fyrirtęki meš einkarétt į auglżsingum eigi aš njóta undanžįguįkvęša frį skiltareglum og velvildar borgaryfirvalda en gamalgróiš ķžróttafélag sitji ekki viš sama borš."
Óskar Bergsson óskaši aš bókaš yrši:"Afstaša mķn gagnvart umręddu flettiskilti beinist ekki gegn hagsmunum knattspyrnufélagsins Vķkings eins og gefiš er ķ skyn ķ bókun D-listans. Ég ķtreka hins vegar įhyggjur mķnar um aš umsóknum um sambęrileg skilti muni fjölga stórlega, žannig aš ekki sjįist fyrir endan į".
Gušrśn Įgśstsdóttir óskaši aš bókaš yrši: "Ekki er hęgt aš bera saman žann samning sem geršur var um bišskżli ofl. sem eru hluti af götugögnum ķ borgarmyndinni og žaš mįl sem hér er til umfjöllunar. Um er aš ręša 8 m hįtt rafręnt flettiskilti meš žremur 25 m2 auglżsingaflötum, į gręnu svęši, viš eina helstu śtivistarperlu borgarinnar".


407.99 Vķnveitingaleyfi, framsal umsagnarheimildar
Lögš fram įbending lögfręšings Borgarskipulags, dags. 9. jśnķ 1999, um framsal umsagnarheimildar um vķnveitingaleyfi til byggingarfulltrśa.
Samžykkt aš óska eftir žvķ viš borgarrįš aš umsagnarheimild um vķnveitingaleyfi skv. 1. mgr. 7 gr. laga nr. 177/1999 verši framseld frį skipulags- og umferšarnefnd til byggingarfulltrśa skv. 3. mgr. 44 gr. laga nr. 45/1998.

408.99 Grjótažorp, tillaga aš fyrirkomulagi aš torgi
Lagšar fram tillögur aš fyrirkomulagi į torgi (Vesturgötu 5b) samkv. uppdr. Kjartans Mogensen, dags. ķ maķ “99. Einnig lögš fram samantekt Borgarskipulags, dags. 09.06.99.
Samžykkt aš kynna tillöguna fyrir ķbśum Grjótažorps.

409.99 Gylfaflöt 18, nżbygging, breyting į skipulagi
Lagt fram bréf Kristķnar Jónsdóttur, dags. 15.5.99 um nżbyggingu į lóšinni nr. 18 viš Gylfaflöt samkvęmt uppdrįttum sama, dags. 20.5.1999.
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš tillagan verši auglżst sem breyting į skipulagsskilmįlum fyrir Gylfaflöt hvaš varšar žakform og vegghęš į svęši 1 og 2 ķ Gylfaflöt.

410.99 Hįskóli Ķslands, deiliskipulag eystri hluta
Aš lokinni auglżsingu er lögš fram aš nżju tillaga aš deiliskipulagi lóšar Hįskóla Ķslands, austan Sušurgötu samkv. uppdr. og lķkani Magga Jónssonar arkitekts, dags. 02.05.90, sķšast breytt ķ desember 1998. Mįliš var ķ auglżsingu frį 23.03.-24.04.99, athugasemdafrestur var til 7. maķ 1999. Lagt fram athugasemdabréf frį ķbśum Aragötu og Oddagötu, dags. 06.05.99 og forseta verkfręšideildar H.Ķ., dags. 06.05.99. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags og umferšardeildar Reykjavķkur, dags. 11.06.99.
Skipulags- og umferšarnefnd samžykkir umsögn Borgarskipulags og umferšardeildar borgarverkfręšings, dags. 11.6.99, meš lķtils hįttar breytingum einkum varšandi Eggertsgötu. Ennfremur samžykkir nefndin tillögu aš deiliskipulagi lóšar Hįskólans, austan Sušurgötu, dags. 2.5.90, sķšast breytt ķ desember 98. Borgarverkfręšingi fališ aš athuga möguleika varšandi jaršvegsmanir viš Sušurgötu vestan Aragötu.

411.99 Hesthamrar 8, giršing/lóšamarkabr.
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf frį afgreišslufundi byggingarfulltrśa, dags. 24.06.98, varšandi leyfi fyrir giršingu į lóš, į lóšarmörkum og utan lóšar nr. 8 viš Hesthamra įsamt umsögn Borgarskipulags, dags. 26.08.98 og bréfi Kristķnar Alfrešsdóttur, dags. 23.08.98. Einnig lagt fram bréf gatnamįlastjóra, dags. 21.01.99.
Nefndin fellst ekki į lóšarmarkabreytingu en samžykkir fyrir sitt leyti nśverandi giršingu til brįšabirgša, enda verši śtskot fjarlęgt. Viš endurnżjun giršingarinnar skal hśn sett ķ rétt lóšarmörk. (Óskar Bergsson sat hjį.)

412.99 Hólaberg 74, breytt notkun
Lagt fram bréf byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar, dags. 28.05.99, varšandi breytta notkun hśssins į lóšinni nr. 74 viš Hólaberg, samkv. teikningu Steinars Siguršssonar, ark., dags. 08.10.98, sbr. śrskurš Śrskuršarnefndar skipulags- og byggingarmįla, dags. 15. aprķl 1999.
Samžykkt aš kynna erindiš fyrir hagsmunaašilum aš, Hólabergi 66-72 og 76 (jöfn nśmer) og aš Lįgabergi 1-9, 2-4 og aš Nešstabergi 5, sem óverulega breytingu į deiliskipulagi skv. 2. mgr. 26 gr. laga.

413.99 Hverfakort, Borgarhluti 8, Grafarvogur
Aš loknum kynningarfundi er lagt fram aš nżju hverfakort fyrir Grafarvog, dags. ķ jśnķ 1999.
Samžykkt

414.99 Žétting byggšar,
Lagt fram aš nżju sögulegt yfirlit dags. ķ mars “99, yfir žéttingu byggšar, landfyllingar og Reykjavķkurflugvöll. Bjarni Reynarsson kynnir.



Bjarni Reynarsson kom į fundinn og gerši grein fyrir yfirlitinu.

415.99 Landspķtalalóš, Barnaspķtali Hringsins, kęra
Lögš fram kęra ķbśa ķ nįgrenni viš spķtalann, til Śrskuršarnefndar um skipulags- og byggingarmįl, dags. 4. jśnķ 1999.


416.99 Laugavegur 99, nżbygging
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar, dags. 30.04.99, varšandi nżbyggingu į lóšinni nr. 99 viš Laugaveg, samkv. uppdr. Teiknist. Tśngötu 14, dags. 14.07.98, sķšast br. 20.04.99. Mįliš var ķ kynningu frį 13. maķ til 10. jśnķ “99. Lagt fram athugasemdabréf Kristķnar Karlsdóttur, dags. 26.05.99 og bréf Stefanķu Runólfsdóttur og Gušrśnar Gušmundsdóttur, mótt. 10.06.99. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 11.06.99.
Nefndin samžykkti umsögn Borgarskipulags dags. 11.6.99 um žęr athugasemdir sem bįrust ķ kjölfar kynningar. Ennfremur samžykkir nefndin tillögu aš uppbyggingu į lóšinni.

417.99 Nethylur 3, breyting į deiliskipulagi/lóšastękkun
Lagt fram bréf Batterķsins, dags. 10.06.99, varšandi byggingu skrifstofuhśsnęšis og uppsetningu auglżsingaskiltis į lóšinni Nethylur 3, samkv. uppdr. sama, dags. 09.06.99. Einnig lagt fram lķkan. Ennfremur lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 10.06.99.
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš tillagan verši auglżst sem breyting į deiliskipulagi Įrtśnsholts.

418.99 Skógarhlķš 12, uppbygging, br. į deiliskipulagi
Lagt fram bréf Teiknistofu Arkitekta, dags. 7. jśnķ “99, varšandi uppbyggingu į lóšinni Skógarhlķš 12, samkv. uppdr. sama dags. 06.06.99. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 8. jśnķ 1999. Ennfremur lögš fram umsögn Įrbęjarsafns, dags. 9.06.99 um hśsiš Hjaršarholt į lóšinni.
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš tillagan verši auglżst sem breyting į deiliskipulagi.

419.99 Sušurhlķš 35, br. į deiliskipulagi og ašalskipulagi
Lagt fram aš nżju bréf Gušmundar Gušmundssonar f.h. Lóšarfélags Sušurhlķša 35, dags. 22.3.99, varšandi stękkun lóšar og bókun skipulags- og umferšarnefndar um mįliš dags. 12.4.99.Einnig lagšar fram umsagnir Borgarskipulags dags. 30.3.99 og 21.4.99. Ennfremur lagšur fram uppdr. Teiknistofu Reynis Vilhjįlmssonar, dags. 08.06.99, vegna breytingar į deiliskipulagi
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš tillagan verši auglżst sem breyting į deiliskipulagi. Einnig samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš žaš samžykki, aš auglżst verši breyting į landnotkun greindrar lóšar ķ ašalskipulagi Reykjavķkur 1996-2016 į žann veg, aš lóšinni verši breytt śr śtivistarsvęši til sérstakra nota ķ blandaš svęši fyrir verslunar- og žjónustumišstöš og ķbśšasvęši. Sś takmörkun gildi žó, skv. sérskilmįlum er settir verša inn ķ ašalskipulag, aš óheimilt sé aš opna žar matvörumarkaš, veitingastaš, bensķnafgreišslu, óžrifalegan išnaš og "akiš takiš" žjónustu.

420.99 Sundaborg 8, lóšarstękkun, vörugeymsla
Lagt fram bréf garšyrkjustjóra, dags. 29.01.99. Einnig lagt fram bréf Arkžings, dags. 28.04.99, varšandi stękkun lóšarinnar og byggingu vörugeymslu į lóšinni nr. 8 viš Sundaborg, samkv. uppdr. sama, dags. ķ jśnķ “93, sķšast br. 11. jśnķ “99. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 14.06.99 įsamt bréfi garšyrkjustjóra, dags. 08.06.99 og bókun Heilbrigšis- og umhverfisnefndar, dags. 10.06.99.

Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš tillagan verši auglżst sem breyting į deiliskipulagi. Jafnframt verši auglżst breyting į ašalskipulagi ķ samręmi viš tllöguna žannig aš śtivistarsvęši verši athafnasvęši.

421.99 Śtilistaverk, stóll Gullivers
Lagt fram aš nżju bréf M. Stuk, dags. 26.10.98, varšandi stašsetningu stóls Gullivers ķ nįgrenni Reykjavķkur, sbr. bókun nefndarinnar 11. janśar s.l. Ennfremur lagt fram bréf M. Stuk, dags. 8.6.99.
Nefndin felur Borgarskipulagi aš athuga frekar meš mögulega stašsetningu verksins.

422.99 ">Tómasarhagi 17, Višbygging
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar dags. 1.03.99 įsamt uppdr. Teiknistofu Manfrešs Vilhjįlmssonar ark. dags. 15.02.99. Sótt er um leyfi til žess aš hękka žakhęš um inndregna ofanįbyggingu į lóšinni nr. 17 viš Tómasarhaga. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 10.03.99. Mįliš var ķ kynningu frį 18. mars til 16. aprķl 1999. Lagt fram athugasemdabréf Helgu Briem, dags. 24.03.99 og Ólafs Tr. Mathķesen, arkitekts, dags. 20.04.99 og 11.06.99. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 21.04.99. Mįliš var ķ kynningu frį 14. maķ til 11. jśnķ 1999. Ennfremur lögš fram umsögn Borgarskipulags dags. 14.6.99.
Skipulags- og umferšarnefnd fellst ekki į framlagšar umsagnir Borgarskipulags um mįliš og žęr athugasemdir sem borist hafa, en samžykkir tillögu dags. 15.2.99 um ofanįbyggingu į hśsiš aš Tómasarhaga 17.

423.99 Vesturvallagata 4, višbygging
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf Batterķsins, dags. 09.09.98, br. 25.05.99, varšandi višbyggingu į lóšinni nr. 4 viš Vesturvallagötu, samkv. uppdr. sama, dags. 05.09.98, br. 25.05.99. Einnig lagšar fram umsagnir Borgarskipulags, dags. 16.09.98 og 07.06.99 įsamt umsögn Įrbęjarsafns, dags. 30.09.98 og umsögn Hśsfrišunarnefndar dags. 15.9.98. Mįliš var ķ kynningu frį 23. sept. til 21. okt. Lagt fram athugasemdabréf Höddu Žorsteinsdóttur, dags. 16.10.98.
Nefndin gerir ekki athugasemd viš įform um fyrirhugaša višbyggingu.

424.99 Reykjavķkurflugvöllur, br. į deiliskipulagi og ašalskipulagi
Aš lokinni auglżsingu er lögš fram aš nżju tillaga aš endurskošun į deiliskipulagi Reykjavķkurflugvallar, samkv. uppdr. og greinargerš Teiknistofunnar Įrmśla 6, dags. 19.01.99, br. 12. febr.“99, og jśnķ “99, umhverfisskipulag Borgarskipulags, dags. feb.“99. Aš lokinni auglżsingu er jafnframt lögš fram aš nżju tillaga aš breytingu į ašalskipulagi Reykjavķkur, skv. uppdr. og greinargerš Borgarskipulags, bréf Flugmįlastjórnar, dags. 20.01.99 og kynningargögn flugmįlastjóra frį 25.01.99. Einnig lagšur fram śrskuršur skipulagsstjóra um mat į umhverfisįhrifum , dags. 28. aprķl 1999. (Nišurstöšur frumathugunar og śrskuršur skipulagsstjóra rķkisins um endurbętur į Reykjavķkurflugvelli)
Mįlin voru ķ auglżsingu frį 3. til 31. mars 1999. Lagt fram bréf skrifst.stj. borgarstjórnar, dags. 23.03.99, varšandi bréf Samtaka um betri byggš, dags. 18.03.99. Lögš fram athugasemdabréf Geirs V. Vilhjįlmssonar, dags. 25.03.99, Landhelgisgęslu Ķslands, dags. 30.03.99, Ķslandsflugs, dags. 29.03.99, Matthķasar Arngrķmssonar, dags. 08.04.99, Steinžórs Baldurssonar, dags. 08.04.99, ķbśa Žórsgötu 18, dags. 10.04.99, Samtaka um betri byggš, dags. 12.04.99, athugasemdir viš tillögu aš breytingu į A.R. 1996-2016, varšandi Reykjavķkurflugvöll og Samtaka um betri byggš, dags. 12.04.99, athugasemdir viš tillögu aš breytingu į deiliskipulagi Reykjavķkurflugvallar, Flugleiša, dags. 13.04.99, Félags ķslenskra einkaflugmanna, dags. 13.04.99, Siguršar M. Jónssonar, dags. 13.04.99, Knattspyrnufélagsins Vals, dags. 14.04.99, Vilhjįlms Karls Karlssonar, dags. 16.04.99, Flugleiša, dags. 26.04.99.
Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags um athugasemdir, dags. 9. jśnķ “99, leišrétt 10.6.99, bréf Borgarskipulags til Skipulagsstofnunar, dags. 4. jśnķ 1999, bréf Skipulagsstofnunar til Borgarskipulags, dags. 10. jśnķ 1999, bréf Almennu verkfręšistofunnar til Įlfheišar Ingadóttur, dags. 1. jśnķ 1999, reglur flugmįlastjórnar um hįvaša takmarkanir, bréf Įgśstar Jónssonar, skrifstofustjóra Borgarverkfręšings, dags. 27. maķ 1999. Jafnframt er lögš fram yfirlżsing Borgarstjóra Reykjavķkur og samgöngurįšherra. Ennfremur lagt fram bréf Samtaka um betri byggš dags. 14.6.99. įsamt mešfylgjandi afriti af kęru samtakanna til umhverfisrįšherra dags. 1.6.99.

Skipulags- og umferšarnefnd afgreiddi framlagšar tillögur į eftirfarandi hįtt:
a) Tillaga aš breytingu į ašalskipulagi svo og umsögn Borgarskipulags dags. 9.6.99, leišrétt 10.6.99, um žęr athugasemdir sem bįrust um tillöguna: Samžykkt meš 2 samhljóša atkv. (Óskar Bergsson, Inga Jón Žóršardóttir og Jślķus Vķfill Ingvarsson sįtu hjį).
b) Tillaga aš breyttu deiliskipulagi Reykjavķkurflugvallar įsamt umsögn Borgarskipulags dags. 9.6.99, leišrétt 10.6.99, um žęr athugasemdir sem bįrust um tillöguna: Samžykkt meš 2 samhljóša atkv. (Óskar Bergsson, Inga Jóna Žóršardóttir og Jślķus Vķfill Ingvarsson sįtu hjį).
c) Tillaga Borgarskipulags aš umhverfisskipulagi į flugvallarsvęšinu įsamt umsögn Borgarskipulags dags. 9.6.99, leišrétt 10.6.99, um athugasemdir sem bįrust varšandi tillöguna: Samžykkt meš 2 samhljóša atkv. (Óskar Bergsson, Inga Jón Žóršardóttir og Jślķus Vķfill Ingvarsson sįtu hjį).
Gušrśn Įgśstsdóttir og Gušmundur Haraldsson óskušu aš bókaš yrši; "Viš afgreišslu skipulags- og umferšarnefndar į deili- og ašalskipulagstillögum vegna Reykjavķkurflugvallar viljum viš taka fram eftirfarandi. Žaš er sérstakt fagnašarefni aš ķ yfirlżsingu borgarstjóra og samgöngurįšherra dags. ķ dag skuli fyrsti įfangi flutnings ęfinga-, kennslu- og einkaflugs tķmasettur. Hins vegar mį benda į aš žótt snertilendingar hverfi af Reykjavķkurflugvelli žį eru flugtök og lendingar ķ ęfinga-, kennslu- og einkaflugi nś fleiri en sambęrilegar flughreyfingar ķ įętlunarflugi innanlands.
Į sama hįtt ber aš fagna yfirlżsingu um aš dregiš verši śr umhverfisįhrifum flugumferšar meš įkvešnum reglum og framfylgd žeirra. Taka žarf upp skrįningu į brautanotkun į flugvellinum og aš auka notkun į austur-vesturbraut į kostnaš noršur-sušurbrautar.
Į sama hįtt er ķtrekuš sś stefna AR 1996-2016 aš allt ferjuflug flytjist til Keflavķkur. Lżst er efasemdum um naušsyn žess aš halda Reykjavķkurflugvelli opnum sem varaflugvelli ķ millilandaflugi. Egilsstašir hafa tekiš viš žvķ hlutverki og vešursvęši Reykjavķkur og Keflavķkur er svipaš varšandi flug stórra millilandaflugvéla (ž.e. allt aš Boing 757). Mikilvęgt er aš öllum sé ljóst aš slķkar lendingar yršu ašeins ķ neyšartilvikum.
Reykjavķkurflugvöllur žjónar um 20% landsmanna utan Reykjavķkur en tekur upp um 150 ha lands nęrri mišborginni og getur žvķ ekki talist ašalsamgöngumišstöš borgarinnar.
Skortur į višhaldi flugbrauta į Reykjavķkurflugvelli um įratuga skeiš og skortur į akstursbrautum hefur hįš starfsemi flugvallarins og skapaš óžarfa hęttu. Višhald žaš sem nś er fyrirhugaš, žótt umfangsmikiš sé, į ekki aš koma ķ veg fyrir, aš flugvöllurinn verši fluttur ķ framtķšinni, jafnvel įšur en nśverandi skipulagstķmabili lżkur, nįist um žaš samkomulag."
Fulltrśar D-lista óskušu aš bókaš yrši:"Viš ķtrekum afstöšu okkar frį žvķ į fundi skipulags- og umferšarnefndar hinn 15. febrśar sl. žar sem tillaga var gerš um breytingu į ašalskipulagi Reykjavķkur 1996-2016 um aš umferšartenging verši tryggš. Deiliskipulagstillagan sżnir ófullnęgjandi umferšartengingar aš okkar mati, en ein megin įstęšan fyrir flutningi flugvallar byggingar og žjónustukjarna er aš tryggja betri umferšartengingu viš žaš svęši. Deiliskipulagstillagan tryggir ekki betri samgöngur en flugvallarsvęšiš bżr viš ķ dag. Jafnframt hefur komiš fram hjį hagsmunaašilum naušsyn žess aš tryggšar verši flullnęgjandi vegtengingar viš nżja flugstöšvarsvęšiš til aš greiša fyrir umferš."
Óskar Bergsson óskaši aš bókaš yrši: "Fyrirhugašar endurbętur Reykjavķkurflugvallar, fyrir 1700 milljónir króna munu aš öllu lķkindum festa flugvöllinn ķ sessi ķ Vatnsmżrinni a.m.k. nęstu 50 įrin. Skynsamlegra hefši veriš aš fara ķ naušsynlegar öryggisumbętur į vellinum į žessu stigi mįlsins, žį hefši unnist tķmi til aš undirbśa mįliš betur og vinna žaš ķ samrįši viš umhverfissamtök sem hafa lįtiš sig mįliš varša.
Gušrśn Įgśstsdóttir óskaši aš bókaš yrši:"Um flugstöš Flugleiša hf. viš Žorragötu fara ķ dag um 400 žśs faržegar į įri. Umferš frį flugstöšinni er žvķ um 2000-3000 bķlar į sólarhring. Eftir byggingu nżrrar flugstöšvar viš austurhluta Reykjavķkurflugvallar bętist žessi umferš viš ašra umferš į Flugvallarvegi. Um Flugvallarveg fara ķ dag 3000-5000 bķla į sólarhring en Bśstašavegur 38.000. Žjónustustig į gatnamótum Bśstašavegar og Flugvallarvegar mun žvķ breytast mjög lķtiš viš žessa višbótarumferš į Flugvallavegi. Ašalskipulag Reykjavķkur gerir einnig rįš fyrir nżrri tengingu fyrir flugvallarsvęšiš viš Hringbraut. Aš öšru leyti er vķsaš til fyrri bókana um mįliš."


425.99 Sundlaugavegur 34, višbygging, farfuglaheimili, br. į deiliskipulagi
Lögš fram bréf byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar, dags. 12.5.99 og 28.05.99 um leyfi til aš byggja viš hśsiš nr. 34 viš Sundlaugaveg, samkv. uppdrętti Vinnustofu arkitekta ehf., dags. 18.5.99, breytt 10.6.99. Einnig lögš fram bréf Hróbjarts Hróbjarssonar arkitekts, dags. 19.05.99 og 10.06.99 įsamt umsögn Borgarskipulags, dags. 10.06.99.
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš auglżst verši breyting į deiliskipulagi lóšarinnar ķ samręmi viš framkomiš erindi. Jafnframt aš auglżst verši breytt landnotkun į lóšinni ž.e. śr śtivistarsvęši til sérstakra nota ķ athafnasvęši. Sérskilmįlar gildi žó um lóšina er kvęši į um aš į lóšinni sé ekki gert rįš fyrir annarri starfsemi en gistiheimili, skrifstofum og žjónustu viš śtivistarsvęšiš ķ Laugardal.

426.99 Efstaland 26, anddyri
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf frį afgreišslufundi byggingarfulltrśa, dags. 24.03.99, varšandi byggingu anddyris og breytingar į innra skipulagi verslunar į 1. hęš hśssins viš Efstaland, samkv. uppdr. ARKO, dags. 15.03.99. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 21.04.99. Mįliš var ķ kynningu frį 6. maķ - 4. jśnķ “99. Engar athugasemdir bįrust.
Samžykkt.

427.99 Efstasund 36, višbygging og svalir
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf skrifst.stj. byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar, dags. 26.03.99, varšandi višbyggingu viš 1. hęš, svalir į žak bķlskśrs og śtsżnisstofu į 2. hęš hśssins į lóšinni nr. 36 viš Efstasund, samkv. uppdr. Gunnars Pįls Kristinssonar arkitekts, dags. ķ maķ 1999. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 07.05.99. Mįliš var ķ kynningu frį 13. maķ til 10. jśnķ “99. Engar athugasemdir bįrust.
Samžykkt meš vķsan til umsagnar Borgarskipulags.

428.99 Hįlsahverfi, merkingar
Fulltrśar Sjįlfstęšisflokks lögšu fram svofellda tillögu.
Samžykkt. "Skipulags- og umferšarnefnd samžykkir aš lįta endurbęta merkingar viš Vesturlandsveg og aškomu aš athafnasvęši ķ Hįlsahverfi. Jafnframt samžykkir nefndin aš fela Borgarskipulagi og umferšardeild borgarverkfręšings aš gera tillögur um umferšarleišir frį Hįlsahverfi inn į Vesturlandsveg til austurs."
Samžykkt.


429.99 Efstasund 80, rishęš
Lagt fram bréf byggingarfulltrśa frį fundi byggingarnefndar, dags. 27.05.99, varšandi byggingu rishęšar ofanį hśsiš į lóšinni nr. 80 viš Efstasund, samkv. uppdr. Teiknistofu Erlings G. Pedersen, dags. 29.03.99. Einnig lagšar fram umsagnir Borgarskipulags, dags. 07.05.99 og 08.06.99. Lagt fram samžykki eigenda Efstasundi 76, 77, 78, 79, 81, 82, Langholtsvegi 83, 85, 87, mótt. 7. jśnķ '99.
Samžykkt meš vķsan til umsagna Borgarskipulags.

430.99 Fįkafen , lóšarbreyting
Lagt fram bréf skrifst.stj. borgarverkfręšings, dags. 26.05.99, varšandi lagningu göngustķgs yfir hluta lóšarinnar Fįkafen nr. 9 og samnings viš lóšarhafa af žvķ tilefni.
Samžykkt.

431.99 Framnesvegur 40, bķlgeymsla
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar dags. 29.1.99, varšandi byggingu bķlgeymslu į lóšinni nr. 40 viš Framnesveg samkv. uppdr. Helga Haflišasonar ark. dags. ķ mars 99. Einnig lagt fram samžykki ķbśšareigenda Holtsgötu 31, Framnesvegi 38 og 40, dags. 9.9.98 og umsögn Borgarskipulags dags. 23.4.99. Mįliš var ķ kynningu frį 6. maķ til 3. jśnķ 99. Engar athugasemdir bįrust.
Samžykkt

432.99 Fiskislóš, br. į deiliskipulagi
Aš lokinni auglżsingu er lagt fram aš nżju bréf Reykjavķkurhafnar, dags. 19.04.99, varšandi breytingu į deiliskipulagi lóša viš Fiskislóš, sem samžykkt var af Skipulags- og umferšarnefnd 23.02.98, aš žvķ er varšar Fiskislóš 2-8 og Fiskislóš 10, samkv. uppdr. Ark. Gunnars og Reynis, dags. 15.04. og 19.04.99. Einnig lagt fram bréf hafnarstjóra, dags. 06.05.99 og umsögn Borgarskipulags, dags. 24.05.99 įsamt samžykki ašila į Fiskislóš 12.
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš žaš samžykki óverulega breytingu į ofangreindu deiliskipulagi ķ samręmi viš framangreinda tillögu.

433.99 Kjalarvogur , breyting į deiliskipulagi
Aš lokinni auglżsingu er lagt fram aš nżju bréf hafnarstjóra, dags. 29.03.99 įsamt greinargerš Vignis Albertssonar, dags. 16.03.99, varšandi breytt deiliskipulag ķ Kjalarvogi og uppdr. dags. 15.3.99. Ennfremur lagt fram minnisblaš Borgarskipulags, dags. 9.4.99. Mįliš var ķ auglżsingu frį 28.04.-26.05.99, athugasemdafrestur var til 9. jśnķ 1999.
Samžykkt

434.99 Hamrahlķš 17, višbygging
Lagt fram bréf frį afgreišslufundi byggingarfulltrśa, dags. 28.05.99, varšandi višbyggingu viš matstofu į 2. hęš, samkv. uppdr. Nżju teiknistofunnar, dags. 19.05.99, br. 09.06.99 Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags, dags. 10.06.99.
Samžykkt meš vķsan til umsagnar Borgarskipulags.

435.99 Laugavegur 20-20A, stękkun
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf byggingarfulltrśa f.h. byggingarnefndar, dags. 30.04.99, varšandi višbyggingu og breytt śtlit götuhlišar hśssins nr. 20A viš Laugaveg, samkv. uppdr. Hugsmķšar, dags. 21.04.99. Einnig lagšar fram umsagnir Borgarskipulags, dags. 06.05.99 og 11.06.99, breytt 14.6.99. Mįliš var ķ kynningu frį 13. maķ til 10. jśnķ “99. Lagt fram samžykki eigenda Laugavegi 18, 18b og Grettisgötu 5, Laugavegi 20b, mótt. 9.6.'99. Einnig lagt fram bréf Gušjóns Bjarnarsonar dags. 12.6.99.
Samžykkt

436.99 Urrišakvķsl 26, lóšarstękkun
Aš lokinni kynningu er lagt fram aš nżju bréf Hlķnar Sverrisdóttur go Hreggvišs Jónssonar dags. 2.5.99, varšandi stękkun lóšarinnar nr. 26 viš Urrišakvķsl um 2,5 m. Einnig lögš fram umsögn Borgarskipulags dags. 5.5.99. Ennfremur lagt fram samž. eigenda Urrišakvķslar 23 og Urrišakvķslar 25 dags. 12.5.99. Mįliš var ķ kynningu frį 13.5.-10.6.99.
Samžykkt aš leggja til viš borgarrįš aš žaš samžykki óverulega breytingu į deiliskipulagi ķ Įrtśnsholti ķ samręmi viš framangreint erindi.

437.99 Vesturlandsvegur, br. į A.R.
Aš lokinni auglżsingu er lögš fram aš nżju tillaga Borgarskipulags aš breytingu į ašalskipulagi Reykjavķkur, sem felur ķ sér fęrslu į undirgöngum undir Vesturlandsveg og breytta landnotkun ķ Grafarholti nęst Vesturlandsvegi.
Samžykkt

438.99 Umferšarskóli barna,
Lagt fram bréf umferšarrįšs dags. 3.6.99 varšandi umferšarskóla 5 og 6 įra barna.