Brei­avÝk 16, ┴rm˙li 22, Umfer­arslys Ý ReykjavÝk, Umfer­armßl, Hjˇlrei­ar, Gullinbr˙, Kleppsmřrarvegur, Kaplaskjˇlsvegur 73-79, Umfer­armßl, Au­arstrŠti, A­alskipulag ReykjavÝkur, Bˇlsta­arhlÝ­ 29, Mi­bakki, SlÚttuvegur 15-17, Smi­sh÷f­i 19, Vesturgata 50, VŠttaborgir 70-72, ÍskjuhlÝ­, HafnarstrŠti 4, Flˇkagata, Miklabraut, Umfer­armßl,

Skipulags- og umfer­arnefnd

11. fundur 1997

┴r 1997, mßnudaginn 26. maÝ kl. 10:00, var haldinn 11. fundur skipulags- og umfer­arnefndar Ý Borgart˙ni 3, 4. hŠ­. Ůessir sßtu fundinn: Gu­r˙n ┴g˙stsdˇttir, MargrÚt SŠmundsdˇttir, Ëskar Dřrmundur Ëlafsson, Gu­r˙n Jˇnsdˇttir, Halldˇr Gu­mundsson og Gunnar Jˇhann Birgisson. Fundarritari var ┴g˙st Jˇnsson.
Ůetta ger­ist:


Brei­avÝk 16, lˇ­arstŠkkun, nřbygging
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 06.05.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­ardeildar frß 21.04.97, um lˇ­arstŠkkun og nřbyggingu a­ Brei­uvÝk 16.



┴rm˙li 22, bÝlaleiga
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 06.05.97 ß ums÷gn Borgarskipulags frß 27.04.97 um bÝlaleigu a­ ┴rm˙la 22.



Umfer­arslys Ý ReykjavÝk, ■rˇun
Kynning umfer­ardeildar ß ■rˇun umfer­arslysa Ý ReykjavÝk 1992-1996.

Baldvin Baldvinsson, yfirverkfrŠ­ingur umfer­ardeildar, kynnti.

Umfer­armßl, sta­bundnar a­ger­ir
Lagt fram a­ nřju brÚf borgarverkfrŠ­ings, dags. 02.04.97, um till÷gur um framkvŠmdir tengdar ˙rbˇtum Ý umfer­ar÷ryggismßlum, ßsamt brÚfi borgarverkfrŠ­ings dags. 3.4.97, og ÷­rum fylgig÷gnum.

VÝsa­ til umfer­ardeildar borgarverkfrŠ­ings og gatnamßlastjˇra.

>Hjˇlrei­ar, umfer­arskilti
Ëskar D. Ëlafsson lag­i fram svohljˇ­andi till÷gu.
"Lagt er til a­ umfer­arskilti sem varar bÝlstjˇra vi­ hjˇlandi umfer­ ver­i sett upp ß eftirt÷ldum st÷­um. HÚr er annars vegar um a­ rŠ­a valdar hjˇlalei­ir nor­an megin Miklubrautar og Hringbrautar og hins vegar vestan megin LŠkjarg÷tu".
Umfer­arskilti­ A11.41 Hjˇlrei­amenn, skal sett upp ß eftirt÷ldum st÷­um:
1. Fyrir framan frßrein Miklubrautar inn ß Skei­arvog
2. Fyrir framan frßrein Miklubrautar inn ß Grensßsveg
3. Fyrir framan frßrein Miklubrautar inn ß Hßaleitisbraut
4. Fyrir framan frßrein Miklubrautar inn ß Kringlumřrarbraut
5. Fyrir framan frßrein Miklubrautar inn ß Snorrabraut
6. Fyrir framan frßrein Hringbrautar inn ß Laufßsveg
7. Fyrir framan frßrein Hringbrautar inn ß Sˇleyjarg÷tu
8. Vi­ LŠkjarg÷tu fyrir framan hŠgri beygju inn ß Skˇlabr˙
9. Vi­ LŠkjarg÷tu fyrir framan hŠgri beygju inn ß VonarstrŠti
Till÷gunni fylgir greinarger­.

Fresta­. VÝsa­ til borgarverkfrŠ­ings til umsagnar

Gullinbr˙, breikkun
L÷g­ fram a­ nřju tillaga frß fulltr˙um SjßlfstŠ­isflokksins Ý skipulagsnefnd: Skipulags- og umfer­arnefnd ReykjavÝkur leggur til vi­ borgarrß­ a­ ■egar ver­i gengi­ til vi­rŠ­na vi­ rÝkisvaldi­ um a­ tryggja a­ framkvŠmdir vi­ breikkun Gullinbr˙ar frß Stˇrh÷f­a og Ý gegnum gatnamˇtin vi­ Hallsveg hefjist ■egar ß ■essu ßri. ═ ■vÝ sambandi ver­i sko­a­ur sß m÷guleiki a­ ReykjavÝkurborg fjßrmagni framkvŠmdirnar ■ar til fjßrmagn fŠst til ■eirra samkvŠmt vegaߊtlun.
Forma­ur skipulags- og umfer­arnefndar lag­i fram svofellda till÷gu um mßlsme­fer­:
"Vi­ afgrei­slu Al■ingis ß vegaߊtlun kom Ý ljˇs a­ engar fjßrveitingar eru til breikkunar ß Gullinbr˙ ß ■eim tveim ßrum sem ߊtlunin nß­i til a­ ■essu sinni. Lßn ˙r borgarsjˇ­i til framkvŠmda myndi ■vÝ vera til ˇtiltekins tÝma a­ ■essu ˇbreyttu. Vegna ■essarar ˇvissu er till÷gunni vÝsa­ til borgarrß­s. A­ auki er vÝsa­ til bˇkunar skipulags- og umfer­arnefndar frß 12. maÝ s.l."
Tillagan var sam■ykkt me­ 4 samhljˇ­a atkvŠ­um, (fulltr˙ar SjßlfstŠ­isflokks sßtu hjß).
Fulltr˙ar SjßlfstŠ­isflokks Ý skipulags- og umfer­arnefnd ˇsku­u bˇka­:
"Me­fer­ R-listans ß till÷gu SjßlfstŠ­ismanna um breikkun Gullinbr˙ar ber vott um skort ß stˇrhug. Skipulagsnefnd ReykjavÝkur ß a­ hafa sko­un ß ■essu mßli. Hva­ var­ar ■ß till÷gu R-listans a­ vÝsa till÷gu SjßlfstŠ­ismanna til borgarrß­s leggja SjßlfstŠ­ismenn ßherslu ß a­ ■a­ er ekkert nřtt a­ ReykjavÝkurborg leiti lei­a til ■ess a­ fjßrmagna ■jˇ­vegaframkvŠmdir. Ef ReykjavÝkurborg hef­i ekki ß undanf÷rnum ßrum veri­ rei­ub˙in til ■ess a­ fjßrmagna ■jˇ­vegaframkvŠmdir tÝmabundi­....... og krafi­ rÝkisvaldi­ sÝ­an um endurgrei­slu vŠri illa komi­ Ý samg÷ngumßlum ReykvÝkinga. R-listin kynnti fyrir nokkrum vikum till÷gu Ý borgarrß­i um a­ leggja ■a­ til vi­ samg÷ngurß­herra a­ 50 millj. krˇna fjßrfesting sem fyrirhugu­ var til undirb˙nings mislŠgum gatnamˇtum ß mˇtum Kringlumřrarbrautar og Miklubrautar yr­i notu­ til ■ess a­ hefja h÷nnun ß stokki ■eim sem R-listinn vill leggja vestasta hluta Miklubrautar Ý. S˙ framkvŠmd leysir ˙r vanda ÷rfßrra eins og nřleg mˇtmŠli Ýb˙a vi­ Miklubraut undirstrika. ┴ sama tÝma og R-listinn gŠlir vi­ till÷gur af ■essu tagi rÝkir ˇfremdarßstand Ý samg÷ngumßlum Grafarvogsb˙a. ┴ ■essum mßlum ■arf a­ taka".
Fulltr˙ar ReykjavÝkurlistans ˇsku­u bˇka­:
"Bˇkun minnihlutans er ß misskilningi bygg­ og Ý henni eru rangar fullyr­ingar. ═ fyrsta lagi hefur skipulags- og umfer­arnefnd lřst ■eirri sko­un sinni a­ bŠttar samg÷ngur vi­ Grafarvogs og Borgarholtshverfi um Gullinbr˙ vŠru mj÷g brřnar sbr. till÷gu okkar ß sÝ­asta fundi. Skipulags- og umfer­arnefnd er ekki ein um ■essa sko­un ■vÝ borgarrß­ og borgarstjˇrn sam■ykktu samhljˇ­a a­ leggja ßherslu ß ■essa framkvŠmd ß vegaߊtlun. Ůa­ ur­u mikil vonbrig­i a­ Al■ingi skyldi ekki deila ■essari sko­un okkar ß mikilvŠgi breikkunar Gullinbr˙ar. Ůar er hins vegar hlutverk borgarrß­s en ekki skipulags- og umfer­arnefndar a­ fjalla um samskipti vi­ rÝkisvaldi­ um fjßrm÷gnun verkefna sem heyra undir rÝki­. ═ till÷gu minnihlutans er ekkert sem ■arfnast breytingar ß skipulagi. ═ ÷­ru lagi er fullyrt a­ ReykjavÝkurlistinn hafi kynnt till÷gu Ý borgarrß­i um tiltekna mßlsme­fer­ var­andi Miklubraut. Ůa­ er einfaldlega rangt eins og ˙tskřrt var ß fundinum.


Kleppsmřrarvegur, vegabr.
Lagt fram brÚf borgarverkfrŠ­ings og yfirverkfr. umfer­ardeildar, dags. 22.05.97, var­andi breytingar ß Kleppsmřrarvegi, sbr. uppdr. gatnamßlastjˇra, dags. Ý maÝ 1997.

Sam■ykkt

Kaplaskjˇlsvegur 73-79, nřbygging, lˇ­arafm÷rkun, g÷ngustÝgur
Lagt fram brÚf Gunnars Rˇsinkranz f.h. Gerpis ehf, dags. 06.05.97, var­andi byggingu ra­h˙ss Ý 4 einingum ß lˇ­inni Kaplaskjˇlsvegur 73-79, samkv. till÷guuppdrßttum sama, dags. 20.05.97.

Sam■ykkt svofelld bˇkun: "Skipulags- og umfer­arnefnd er jßkvŠ­ gagnvart byggingu fj÷gurra eininga ra­h˙ss ß lˇ­inni. Sam■ykkt a­ kynna till÷guna fyrir nßgr÷nnum me­ fyrirvara um endanlega lˇ­arafm÷rkun og endanlega legu g÷ngustÝgs".

Umfer­armßl, Samstarfsnefnd l÷greglunnar ß Su­vesturlandi
L÷g­ fram a­ nřju fundarger­ Samstarfsnefndar l÷greglunnar ß Su­vesturlandi Ý umfer­armßlum, dags. 22.4.97, ßsamt ni­urst÷­u Borgarskipulags, var­andi ■ßttt÷ku ReykjavÝkurborgar Ý mßlinu.



Au­arstrŠti, umfer­
Lagt fram brÚf Erlends Hjaltasonar og A­alhei­ar Valgeirsdˇttur, dags. 15.05.97, var­andi breytingar ß Au­arstrŠti.

VÝsa­ til umsagnar gatnamßlastjˇra, Borgarskipulags og umfer­ardeildar.

A­alskipulag ReykjavÝkur, athugasemdir
Lag­ar fram athugasemdir Ýb˙a vi­ L÷nguhlÝ­ dags. 24.5. 97, vi­ A­alskipulag ReykjavÝkur 1996 -2016.



Bˇlsta­arhlÝ­ 29, bÝlsk˙r
Lagt fram brÚf Sigurmars K. Albertssonar hrl., dags. 07.04.97, var­andi byggingu bÝlsk˙rs vi­ h˙si­ nr. 29 vi­ Bˇlsta­arhlÝ­, ßsamt fylgig÷gnum. Einnig lag­ur fram uppdr. Teiknistofunnar Arkforms, dags. 12.05.97 ßsamt brÚfi Ýb˙a vi­ Bˇlsta­arhlÝ­ 27, 29 og 31.
Fresta­. Kynna till÷guna fyrir eiganda kjallaraÝb˙­ar Ý Bˇlsta­arhlÝ­ 29.

Mi­bakki, frŠ­slutorg, minnismerki
Lagt fram a­ nřju brÚf hafnarstjˇra, dags. 05.05.97, var­andi skipulag ß torgi vi­ Mi­bakka, ■.e. frŠ­slutorgi og sta­setningu minnismerkja. Einnig lag­ir fram uppdr. Halldˇrs Gu­mundssonar, arkitekts, dags. 07.04.97. og brÚf hans dags. 11.5.97. Ennfremur lagt fram brÚf umhverfismßlarß­s, dags. 20.05.97.




SlÚttuvegur 15-17, bÝlsk˙rar og lˇ­arstŠkkun
Lagt fram brÚf ┴rna Fri­rikssonar arkitekts, dags. 28.04.97, var­andi stŠkkun lˇ­ar og bÝlsk˙ra vi­ SlÚttuveg 15-17, samkv. uppdr.. dags. 22.08.91, breytt 28.04.97.

Sam■ykkt

Smi­sh÷f­i 19,
Lagt fram brÚf GrÝms Valdimarssonar, dags. 10.2.97, var­andi hŠkkun ß fyrirhugu­u h˙si vi­ Smi­sh÷f­a 19 og breytingu ß bÝlastŠ­i og sta­setningu veltiskiltis. Einnig l÷g­ fram tillaga Borgarskipulags, dags. 5.5.97, a­ fyrirkomulagi ß lˇ­inni.

Nefndin sam■ykkir hŠkkun ß fyrirhugu­u h˙si og breytingu ß bÝlastŠ­i, en er andvÝg sta­setningu veltiskiltisins svo nßlŠgt gatnamˇtum vi­ stofnbraut.

Vesturgata 50,
L÷g­ fram tillaga Borgarskipulags a­ skilmßlum og skiptingu lˇ­ar, dags. 23.05.97. Einnig lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s, dags. 26.02.97, var­andi kaup ß eigninni Vesturg÷tu 50 og brÚf Hj÷rleifs B. Kvaran borgarl÷gmanns, dags. 24.02.97.

Skipulags- og umfer­arnefnd sam■ykkir me­ 6 samhljˇ­a atkvŠ­um, till÷gu Borgarskipulags, enda ver­i vi­ h÷nnun mannvirkja ß lˇ­inni h÷f­ mj÷g nßin samvinna vi­ Borgarskipulag og nefndinni ver­i kynnt endanlegt fyrirkomulag ß lˇ­.
Gu­r˙n Jˇnsdˇttir sat hjß og ˇska­i bˇka­:
"MÚr finnst vera gert rß­ fyrir of miklu byggingarmagni ß lˇ­inni mi­a­ vi­ markmi­i­ me­ skipulagningunni".


VŠttaborgir 70-72, fŠrsla byggingarreits
Lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a f.h. byggingarnefndar, dags. 09.05.97, var­andi breytingu ß skipulagsskilmßlum ß lˇ­inni nr. 70-72 vi­ VŠttaborgir, samkv. uppdr. Bj÷rns J. Emilssonar, dags. 20.11.96, breytt 01.02.97. Einnig lagt fram brÚf Bj÷rns J. Emilssonar, dags. 30.04.97 ßsamt ums÷gn Borgarskipulags, dags. 22.05.97.
Sam■ykkt.

ÍskjuhlÝ­, ŠfingasvŠ­i sl÷kkvili­s
Lagt fram svar Tryggva ١r­arsonar hjß heilbrig­iseftirliti ReykjavÝkur var­andi jar­vegsmengun ß ŠfingasvŠ­i sl÷kkvili­s ReykjavÝkur vestan vi­ ÍskjuhlÝ­.



HafnarstrŠti 4, byggingaframkvŠmdir
Lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a f.h. byggingarnefndar, dags. 13.05.97, ßsamt brÚfi Gu­mundar Jˇnssonar f.h. eigenda AusturstrŠtis 3, dags. 05.05.97. var­andi svalir ß h˙si ß lˇ­ nr. 4 vi­ HafnarstrŠti.

Skipulags- og umfer­arnefnd ˇskar eftir ■vÝ vi­ byggingarnefnd a­ fß mßli­ formlega til umfj÷llunar.

Flˇkagata, SVR
Lagt fram brÚf Ýb˙a vi­ Flˇkag÷tu ofan L÷nguhlÝ­ar dags. 29.4. 97, ßsamt undirskriftalista var­andi akstur strŠtisvagna. Ennfremur lagt fram brÚf forstjˇra SVR dags. 13.5. 97.



Miklabraut, fyrirspurn
Fulltr˙ar SjßlfstŠ­isflokks Ý skipulags- og umfer­arnefnd l÷g­u fram svofellda fyrirspurn:

"Undanfari­ hefur veri­ l÷g­ mikil vinna Ý till÷guger­ til lausnar ß umfer­arvandamßlum ß Miklubraut. Lag­ar hafa veri­ fram Ý skipulagsnefnd ■rjßr till÷gur til lausnar ■essum vanda. Meirihlutinn hefur vali­ eina ■essara tillagna og sett inn sem hluta af till÷gu a­ a­alskipulagi og ■ar me­ hafna­ hugmynd stokk frß StakkahlÝ­ a­ Miklatorgi. Eftir mikil mˇtmŠli frß Ýb˙um vi­ Miklubraut hefur komi­ fram hjß formanni skipulags- og umfer­arnefndar a­ hÚr sÚ a­eins um 1. ßfanga a­ger­a a­ rŠ­a. Fyrirspurn er ■vÝ hvort ■etta sÚ rÚtt skili­ og hverjir sÚu ■ß nŠstu ßfangar".
Forma­ur lag­i fram svohljˇ­andi svar.
"Ůegar hugmyndir um stokk undir Miklubraut hafa veri­ kynntar Ý borgarkerfinu hefur jafnframt veri­ ˙tstkřrt a­ ÷ll h÷nnun mi­i a­ ■vÝ a­ hŠgt ver­i a­ lengja g÷ngin a­ StakkahlÝ­ og ■ess vegna mun lengra Ý austur. Jafnframt er minnt ß a­ Ý fyrsta sinn er n˙ fjßrmagn, a­ upphŠ­ kr. 20 millj., ß fjßrhagsߊtlun borgarinnar sÚrstaklega Ý a­ger­ir til a­ minnka hljˇ­- og loftmengun Ý Ýb˙­ahverfum borgarinnar. Ůar ■arf a­ leggja ßherslu ß Ýb˙­ir sem n˙ b˙a vi­ erfi­astar a­stŠ­ur hva­ ■etta var­ar".


Umfer­armßl, valkostir Ý umfer­armßlum
Lagt fram brÚf Hilmars Ůorbj÷rnssonar, a­sto­aryfirl÷greglu■jˇns Ý umfer­ardeild, dags. 4.4.97. var­andi valkosti Ý umfer­armßlum.