Borgart˙n 38, Bˇlsta­arhlÝ­ 23, nßmsmannaÝb˙­ir, Ferlimßl fatla­ra, Hulduborgir 1-5, Mi­borgin, Mi­borgin, Skeifan 11, Sp÷ng, Stˇrh÷f­i 15, VegamˇtastÝgur 4, 30 km svŠ­i, Upplřsingaskilti um hßmarkshra­a, AukaÝb˙­ir, Sta­ahverfi, Bar­avogur 1-7, Brei­avÝk 16, B˙sta­avegur, Elli­avatnsblettur 14, S˙­arvogur/SŠbraut, Elli­aßrhˇlmur, A­alskipulag ReykjavÝkur, Lambhagi, NauthˇlsvÝk, siglingakl˙bbur ═TR, Ofanleiti 2, Reykßs 24, Selßsbraut, umfer­arskipulag, Skeifan 13, Sˇleyjargata 11, Vatnsmřrarvegur 9, Íkubann vinnuvÚla, Gullinbr˙,

Skipulags- og umfer­arnefnd

8. fundur 1997

┴r 1997, mßnudaginn 21. aprÝl kl. 10:00, var haldinn 8. fundur skipulags- og umfer­arnefndar Ý Borgart˙ni 3, 4. hŠ­. Ůessir sßtu fundinn: Gu­r˙n ┴g˙stsdˇttir, Gu­r˙n Jˇnsdˇttir, Gu­r˙n ZoŰga, Gunnar Jˇhann Birgisson, MargrÚt SŠmundsdˇttir og Ëskar Dřrmundur Ëlafsson. Fundarritari var ┴g˙st Jˇnsson.
Ůetta ger­ist:


Borgart˙n 38, afm÷rkun lˇ­ar
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 23.03.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 24.03.97 um Borgart˙n 38, afm÷rkun lˇ­ar.



Bˇlsta­arhlÝ­ 23, nßmsmannaÝb˙­ir, nřbygging
Lagt fram brÚf Helgu Jˇnsdˇttur borgarritara f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 08.04.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 24.02.97 um nřbyggingu nßmsmannaÝb˙­a a­ Bˇlsta­arhlÝ­ 23.



Ferlimßl fatla­ra, P-merki
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s, dags. 26.03.97, var­andi bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 24.03.97 um P-merki og ferlimßl fatla­ra. Borgarrß­ sam■ykkti a­ vÝsa erindinu til umsagnar framkvŠmdastjˇra BÝlastŠ­asjˇ­s.



Hulduborgir 1-5, fj÷lgun ß Ýb˙­um
Lagt fram brÚf Helgu Jˇnsdˇttur borgarritara f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 08.04.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 07.04.97 um fj÷lgun Ýb˙­a vi­ Hulduborgir 1-11.



Mi­borgin, stŠ­i leigubÝla
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 25.03.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 24.03.97 um umfer­arskipulag mi­bŠjarins. Erindi­ hefur veri­ sent l÷greglustjˇra til me­fer­ar.



Mi­borgin, stŠ­i leigubÝla
Lagt fram brÚf Helgu Jˇnsdˇttur borgarritara f.h. borgarrß­s, dags. 09.04.97 um bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 07.04.97, var­andi umfer­ um HafnarstrŠti, Pˇsth˙sstrŠti og Tryggvag÷tu, ßsamt einstefnu Ý Naustunum.
Borgarrß­ sam■ykkti fyrri hluta till÷gunnar, sÝ­ari hluta var fresta­.


Skeifan 11,
Lagt fram brÚf Helgu Jˇnsdˇttur borgarritara f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 08.04.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 07.04.97 um vi­byggingu a­ Skeifunni 11.



Sp÷ng, skipulag
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 25.03.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 24.03.97, var­andi skipulag Spangarinnar.



Stˇrh÷f­i 15, stŠkkun
Lagt fram brÚf Helgu Jˇnsdˇttur borgarritara f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 08.04.97, ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 07.04.97 um stŠkkun h˙ss og lˇ­ar vi­ Stˇrh÷f­a.



VegamˇtastÝgur 4, stŠkkun
Lagt fram brÚf borgarstjˇra f.h. borgarrß­s um sam■ykkt borgarrß­s 25.03.97 ß bˇkun skipulags- og umfer­arnefndar frß 24.03.97 var­andi stŠkkun h˙seignar vi­ VegamˇtastÝg 4.



30 km svŠ­i, LŠkir - HlÝ­ar
Lag­ur fram yfirlitsuppdrßttur a­ fyrirkomulagi 30 km hverfis Ý HlÝ­unum austan L÷nguhlÝ­ar, sunnan Miklubrautar, sbr. brÚf gatnamßlastjˇra, dags. 17.04.97.

Skipulags- og umfer­arnefnd sam■ykkir 30 km. svŠ­i Ý ■eim hluta HlÝ­ahverfis sem afmarkast af L÷nguhlÝ­, Miklubraut og Kringlumřrarbraut.

Upplřsingaskilti um hßmarkshra­a,
MargrÚt SŠmundsdˇttir lag­i fram svohljˇ­andi till÷gu um nřjar lei­ir til ■ess a­ fß ÷kumenn til ■ess a­ vir­a hßmarkshra­a umfer­ar: Lagt er til a­ ReykjavÝkurborg kaupi tv÷ fŠranleg upplřsingaskilti sem sřnir hra­a ■eirra ÷kutŠkja sem aka ß mˇti ■vÝ. ┴ skiltinu koma einnig fram upplřsingar um leyfilegan hßmarkshra­a ß ■vÝ svŠ­i sem eki­ er um. Skilti­ er upplagt a­ nota Ý "eldri" 30 km. klst. hverfi borgarinnar. Vita­ er a­ ors÷k margra umfer­arslysa er of hra­ur akstur mi­a­ vi­ a­stŠ­ur. ═ Ýb˙­ahverfum ■ar sem vŠnta mß gangandi og hjˇlandi vegfarenda er sÚrstaklega mikilvŠgt a­ hßmarkshra­i sÚ virtur. Borgaryfirv÷ld hafa leita­ řmissa lei­a til ■ess a­ fß ÷kumenn til a­ vir­a almennan hßmarkshra­a. Hra­ahindrandi a­ger­ir ■rengingar, ÷ldur og breytt yfirbor­ eru a­fer­ir sem hafa veri­ nota­ar me­ gˇ­um ßrangri um langt skei­. Skilti­ er vi­bˇt vi­ ■essar a­ger­ir og jßkvŠ­ a­fer­ til ■ess a­ vekja ÷kumenn til umhugsunar um eigi­ aksturslag. DŠmi um skilabo­ sem hŠgt er a­ koma ß framfŠri eru t.d. : Ů˙ ekur ß 60 km/klst. Hßmarkshra­i hÚrna er 30 km/klst. - Aktu hŠgar. Hvert skilti kostar ■a­ sama og tvŠr ÷ldur.
Nefndin sam■ykkir samhljˇ­a a­ beina ■eim tilmŠlum til borgarverkfrŠ­ings og gatnamßlastjˇra a­ athuga me­ kaup ß 2-3 skiltum eins og tillagan fjallar um.

AukaÝb˙­ir, endursko­un
L÷g­ fram til kynningar dr÷g a­ reglum um aukaÝb˙­ir, dags. 17.04.97.

Sam■ykkt

Sta­ahverfi, skilmßlar
Lagt fram brÚf Bj÷rns B. H÷skuldssonar, dags. 17.04.97, um lagfŠringu ß texta Ý skilmßlum, sam■ykktum Ý skipulagsnefnd 10.06.96, ■annig a­ Ý sta­ tvÝbřlish˙s komi einbřlish˙s me­ tvÝbřlisa­st÷­u.

Skipulags- og umfer­arnefnd sam■ykkir a­ Ý sta­ or­sins tvÝbřlish˙s Ý skilmßlunum komi einbřlish˙s me­ aukaÝb˙­.

Bar­avogur 1-7, bÝlsk˙r
Lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a f.h. byggingarnefndar, dags. 11.04.97, var­andi stŠkkun bÝlsk˙rs ß lˇ­inni nr. 7 vi­ Bar­avog, samkv. uppdr. Vatnars Vi­arssonar arkitekts, dags. Ý maÝ 1995. Einnig l÷g­ fram ums÷gn Borgarskipulags, dags. 15.04.97.

Sam■ykkt

Brei­avÝk 16, lˇ­arstŠkkun, nřbygging
Lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a f.h. byggingarnefndar, dags. 11.04.97, var­andi umsˇkn Gissurs og Pßlma sf um byggingu fj÷lbřlish˙ss ß lˇ­inni, samkv. uppdr. Arkitekta sf, dags. 02.04.97.Ennfremur lagt fram brÚf ┴rna Fri­rikssonar arkitekts, dags. 11.04.97, var­andi stŠkkun lˇ­arinnar nr. 16 vi­ Brei­uvÝk, samkv. uppdr. Arkitekta sf, dags. 02.04.97, breytt 14.04.97.
Sam■ykkt og vÝsa­ til umhverfismßlarß­s.

B˙sta­avegur, hesth˙s
Lagt fram brÚf Gunnars Eydal, skrifst.stj., dags. 18.03.97, var­andi erindi Helgu Finnsdˇttur um hesth˙sin vi­ B˙sta­aveg. Einnig l÷g­ fram brÚf Helgu Finnsdˇttur, dags. 20.02.97 og 06.03.97.

Skipulags- og umfer­arnefnd vekur athygli ß a­ samkvŠmt a­alskipulagi ReykjavÝkur er gert rß­ fyrir hesth˙sabygg­ ß ■essum sta­ vi­ B˙sta­aveg og ekki rß­ger­ breyting ß ■vÝ.

Elli­avatnsblettur 14, nřbygging
Lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a f.h. byggingarnefndar, dags. 01.04.97, var­andi leyfi til a­ reisa sumarh˙s ˙r timbri ß lˇ­inni nr. 14 vi­ Elli­avatnsblett, samkv. uppdr. Teiknist. Torgsins, dags. 17.03.97. Ennfremur l÷g­ fram bˇkun umhverfismßlarß­s, dags. 16.04.97 og brÚf rafmagnsstjˇra, dags. 10.04.97.
Sam■ykkt, enda ver­i h˙si­ flutt ß brott borgarsjˇ­i a­ kostna­arlausu ■egar krafist ver­ur. Tryggja skal umfer­ gangandi me­fram vatninu.

S˙­arvogur/SŠbraut, umfer­
Lagt fram brÚf borgarverkfrŠ­ings, dags. 17.04.97, var­andi hugmyndir a­ breytingum ß S˙­arvogi og undirg÷ngum undir SŠbraut.


Skipulags- og umfer­arnefnd sam■ykkir svofellda bˇkun: "Skipulags- og umfer­arnefnd sam■ykkir a­ athuga­ ver­i betur hvernig tengsl S˙­arvogs vi­ stofnbrautakerfi­ geti or­i­ til framb˙­ar en ˇskar jafnframt eftir a­ ÷llum m÷guleikum, ■.m.t. br˙ yfir SŠbraut e­a g÷ng undir g÷tuna, ver­i haldi­ opnum. Nßnari till÷gur skulu lag­ar fyrir nefndina".

Elli­aßrhˇlmur, leika­sta­a
Lagt fram brÚf Jˇhanns Pßlssonar gar­yrkjustjˇra, dags. 03.04.97, var­andi till÷gur a­ leika­st÷­u Ý Elli­aßrhˇlma, dags. 15.01.97. Einnig l÷g­ fram greinarger­ Dagnřjar Bjarnadˇttur, f.h. Landslagsarkitekta RV/ŮH, dags. 17.04.97 ßsamt uppdrßttum, dags. 15.01.97.
Fresta­ a­ bei­ni Gunnars Jˇhannssonar

A­alskipulag ReykjavÝkur,
Lagt fram brÚf borgarverkfrŠ­ings, dags. 17.04.97, var­andi hljˇ­vist Ý Ýb˙­arh˙snŠ­i. BorgarverkfrŠ­ingur og Ëlafur Bjarnason, yfirverkfrŠ­ingur ger­u grein fyrir mßlinu og kynntu hugmyndir um ˙rbŠtur. Ennfremur lagt fram brÚf Jˇns BenjamÝnssonar hjß Heilbrig­iseftirliti ReykjavÝkur dags. 16.4.97. um doktorsritger­ Karin Steinecke vi­ hßskˇlann Ý Essen, ˙tg. 1995.


Lambhagi, Grˇ­rarst÷­in Lundur
Lagt fram brÚf Gu­mundar Jˇnssonar, dags. 23.02.97, var­andi bÝlastŠ­i vi­ grˇ­rarst÷­ina Lund vi­ Lambhaga, samkv. uppdr. Yngva ١rs Loftssonar landslagsarkitekts, dags. 10.02.97. breytt 12.04.97.

Skipulags- og umfer­arnefnd sam■ykkir erindi­ me­ eftirfarandi skilyr­um: " Afnotin eru til brß­abirg­a um ˇßkve­inn tÝma. Skilyr­i er a­ gengi­ ver­i frß ja­ri svŠ­isins me­ grˇ­urbelti strax Ý upphafi Ý samrŠmi vi­ uppdrßtt Yngva ١rs Loftssonar dags. 12.4.97. Ekki mß gir­a svŠ­i­ af og skulu stŠ­in opin, t.d. fˇlki sem vill njˇta ˙tivistar vi­ ┌lfarsß. UmsŠkjandi beri allan kostna­ vi­ ger­ og frßgang svŠ­isins. Borgaryfirv÷ld geta afturkalla­ heimildina hvenŠr sem er"
VÝsa­ til umhverfismßlarß­s.


NauthˇlsvÝk, siglingakl˙bbur ═TR,
Lagt fram brÚf GÝsla ┴rna Eggertssonar, f.h. ═■rˇtta- og tˇmstundarß­s, dags. 04.04.97, var­andi smßhřsi, sem ˇska­ er eftir a­ flytja ß athafnasvŠ­i siglingakl˙bbs ═TR Ý NauthˇlsvÝk. Einnig lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a, dags. 11.04.97. Ennfremur l÷g­ fram bˇkun umhverfismßlarß­s, dags. 16.04.97.
Sam■ykkt.

Ofanleiti 2, Verslunarhßskˇli
Lagt fram brÚf borgarverkfrŠ­ings, dags. 17.04.97, var­andi ger­ hljˇ­manar, samkv. uppdr. Teiknistofu Ormars ١rs Gu­mundssonar og Írnˇlfs Hall, dags. 09.04.97. Ennfremur l÷g­ fram bˇkun umhverfismßlarß­s dags. 16.4.97.

Sam■ykkt me­ fyrirvara um legu gangstÝgs sy­st m.t.t. framlengingar manar.

Reykßs 24, lˇ­arstŠkkun, vi­bygging
Lagt fram brÚf a­ nřju brÚf Ůorsteins A­alsteinssonar, dags. 12.03.97, var­andi lˇ­arstŠkkun og byggingu vi­ hli­ bÝlsk˙rs merktur 24,02,01, vi­ Reykßs 24, samkv. uppdr. Vinnustofunnar Vesturvarar, dags. Ý feb. 1997. Ennfremur sam■ykki eigenda Ýb˙­a vi­ Reykßs 22-24. Einnig l÷g­ fram bˇkun umhverfismßlarß­s, dags. 16.04.97.


Nefndin fellst ekki ß erindi­ me­ vÝsan til umfj÷llunar umhverfismßlarß­s.

Selßsbraut, umfer­arskipulag, umfer­arskipulag
Lagt fram brÚf Dagbjartar Sveindˇttur, dags. 29.03.97, var­andi umfer­arskipulag og umfer­ar÷ryggi ß Selßsbraut vi­ Reykßs.

VÝsa­ til umsagnar Borgarskipulags og umfer­ardeildar.

Skeifan 13, bensÝnafgrei­sla
A­ aflokinni 4 vikna kynningu er lagt fram a­ nřju erindi Gunnars O. Skaptasonar f.h. BensÝnorkunnar ehf, dags. 15.10.96, var­andi eldsneytisafgrei­slu ß lˇ­inni nr. 13 Ý Skeifunni samkv. uppdr. Hauks Har­arsonar arkitekts, dags. 27.01.97, ßsamt brÚfi Hauks Har­arsonar, dags. 29.01.97, var­andi bÝlastŠ­i. Ennfremur lagt fram brÚf Gunnars ┴. Kristjßnssonar verkfrŠ­ings f.h. Brunamßlastofnunar rÝkisins, dags. 21.02.97. Einnig lag­ar fram eftirfarandi athugasemdir: Frß Ëskari Baldurssyni framkv.stj., f.h. H˙sfÚlagsins Faxafen 5 ehf, dags. 07.04.97, H˙sfÚlagi Skeifunnar 11a til 11d, dags. 25.03.97, Hilmari Magn˙ssyni hdl. f.h. Lˇ­arfÚlags Su­urlandsbrautar 46-54, dags. 15.04.97.
Synja­. Nefndin getur ekki fallist ß erindi­ eins og ■a­ liggur fyrir.

Sˇleyjargata 11, gistiheimili
Lagt fram brÚf byggingarfulltr˙a f.h. byggingarnefndar, dags. 01.04.97, var­andi leyfi til a­ reka gistiheimili Ý hluta h˙ssins ß lˇ­inni nr. 11 vi­ Sˇleyjarg÷tu. Einnig lagt fram brÚf Sveinbjargar Gunnarsdˇttur og Jˇns Sigur­ssonar, dags. 15.04.97. Ennfremur l÷g­ fram ums÷gn Borgarskipulags, dags. 14.01.97. og ums÷gn skrifstofustjˇra borgarverkfrŠ­ings dags. 18.4.97.
Fresta­

Vatnsmřrarvegur 9, fŠrsla ß byggingarreit, a­koma
Lagt fram brÚf Einars EirÝkssonar f.h Sportleigunnar og Kristins Ragnarssonar arkitekts, dags. 17.03.97, ßsamt uppdrŠtti, dags. 10.02.97. Ennfremur l÷g­ fram ums÷gn Borgarskipulags, dags. 17.04.97.

Synja­


Íkubann vinnuvÚla,
Lagt fram brÚf Sigur­ar I. SkarphÚ­inssonar gatnamßlastjˇra, dags. 01.04.97, var­andi heimild vinnuvÚla til aksturs ß gatnakerfi borgarinnar. Einnig lagt fram brÚf ┴rna Jˇhannssonar f.h. FÚlags VinnuvÚlaeigenda, dags. 17.02.97.

Sam■ykkt ums÷gn gatnamßlastjˇra

Gullinbr˙, breikkun
Tillaga frß fulltr˙um SjßlfstŠ­isflokksins Ý skipulagsnefnd: Skipulags- og umfer­arnefnd ReykjavÝkur leggur til vi­ Borgarrß­ a­ ■egar ver­i gengi­ til vi­rŠ­na vi­ rÝkisvaldi­ um a­ tryggja a­ framkvŠmdir vi­ breikkun Gullinbr˙ar frß Stˇrh÷f­a og Ý gegnum gatnamˇtin vi­ Hallsveg hefjist ■egar ß ■essu ßri. ═ ■vÝ sambandi ver­i sko­a­ur sß m÷guleiki a­ ReykjavÝkurborg fjßrmagni framkvŠmdirnar ■ar til fjßrmagn fŠst til ■eirra samkvŠmt vegaߊtlun.
Greinarger­.
═ Grafarvogi b˙a n˙ r˙mlega 12 ■˙sund manns. Hverfin hafa byggst hratt upp og innan skamms tÝma munu lˇ­a˙thlutanir hefjast Ý Sta­ahverfi. Fß mßl eru eins miki­ til umrŠ­u me­al Grafarvogsb˙a og umfer­armßl enda teppist umfer­ til og frß hverfunum Ý Grafarvogi ß annatÝmum. Mß segja a­ ˇfremdarßstand rÝki Ý ■essum mßlum og a­ ˙t frß ÷ryggissjˇnarmi­um sÚ ßstandi­ ˇvi­unandi. Byggingara­ilar eru jafnframt farnir a­ halda ■vÝ fram a­ erfi­ara sÚ a­ selja Ýb˙­ir Ý Grafarvogi en Ý nßgrannasveitarfÚl÷gum ReykjavÝkur vegna ■essa ˇfremdarßstands. Ůess vegna er forgangsmßl Ý umfer­armßlum ReykjavÝkur a­ breikka Gullinbr˙ og tryggja e­lilega a­komu a­ GrafarvogssvŠ­inu. SamkvŠmt vegaߊtlun eiga framkvŠmdir vi­ breikkun Gullinbr˙ar ekki a­ hefjast fyrr en eftir tv÷ ßr. ReykvÝkingar geta ekki sŠtt sig vi­ ■a­.
Breikkun Gullinbr˙ar n˙ ß ekki a­ ver­a til ■ess a­ framkvŠmdir vi­ svokalla­a Sundabraut tefjist enda eiga framkvŠmdir vi­ Sundabraut ekki a­ hefjast fyrr en eftir nokkur ßr. Ůar er mikilli h÷nnunarvinnu ˇloki­ og ˇlÝklegt a­ rÝkisvaldi­ hefji framkvŠmdir vi­ Sundabraut ß nŠstu ■remur ßrum. N˙ er veri­ a­ rŠ­a vegaߊtlun ß Al■ingi og ■vÝ er nau­synlegt a­ nota tŠkifŠri­ og taka strax upp vi­rŠ­ur vi­ rÝkisvaldi­ um ■etta ■jˇ­■rifamßl.
Fresta­.